题刘宫谕画三首 其一 春山观瀑图

春山得春山气长,瀑布奔流几千丈。
山僧溅衣古寺中,行人拂面溪桥上。
喷壑奔雷日夜忙,愁倾银汉泻天潢。
白云冲断青山在,始信人闲有石梁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《题刘宫谕画三首 其一》是唐代诗人白居易的作品。此诗为酬答刘禹锡所画三首之一,即“春山观瀑图”。这首诗的大意是:我赞美这幅图画中描绘的春天景色,你却让我写一篇咏瀑布的文章,这真让我感到为难。但是,我既然被你请去赏画,当然不能辜负你的盛意,只好勉强动笔来应命了。

诗的原文如下:

刘侯画古木,
枝枝相萦带。
叶叶与枝长,
垂垂拂清濑。
春风复摇落,
岁暮将飞价。
谁见此岩中,
白龙化黄盖。

下面是这首诗的翻译:

刘公画的是古木,
树枝相互纠结缠绕。
树叶和树枝相连长,
轻轻飘落在清澈的溪流上。
春风再次摇曳它们,
到了年底就要飘走了。
谁能看到这山崖里,
白龙化作黄盖车?

相关推荐