题麻姑撷芝图为骆明府夫人初度 其二

麻姑到临川,撷佩献紫泥。
只因鲍靓女,能作令君妻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《题麻姑山采芝图以赠骆明府夫人》是唐代诗人王维所作的一首五言律诗。此诗描绘了麻姑山的神奇景象,表达了作者对大自然、对人生、对友人的深深眷恋之情。

原文:
瑶草寒不香,朱英红复色。
黄精无丛生,白茯苓独石。
紫芳独为春,红英纷成叶。
清阴不可寻,密叶无由越。
松风起天运,山月随人灭。
幽兰生空山,时鸟自来歇。
惆怅失行云,淹留伤远别。

这首诗的翻译版本如下:
瑶草寒凉却不香,朱英鲜艳而呈红色。
黄精没有丛生,白茯苓独自在石头上生长。
紫芳花只能春天开放,红英花却纷纷扬扬地开满枝头。
清幽的阴影无法寻觅,密密的树叶无从穿越。
松风扬起天地间的运转,山中的月亮随着人的离去而消逝。
幽静的兰花生长在空无一人的山上,鸟儿自己从那里飞过来歇脚。
我惆怅地失去那些同行的人,滞留在这里,伤心于离别。

这首诗描绘了麻姑山的神奇景象,表达了作者对大自然、对人生、对友人的深深眷恋之情。

相关推荐