堂成

【注释】 堂成：堂落成了。堂，指官署、官府。 阴白茅：以白茅遮盖庭院，表示遮荫。阴，遮蔽。 缘江路熟：沿江的小路熟悉。 桤林碍日：桤树（即木犀）挡住了太阳。桤，即木犀，一种树木。 笼竹和烟滴露梢：竹林笼罩着烟雾，竹叶滴落着露水。 飞乌：乌鸦。 频来语燕定新巢：频频飞来告诉燕子筑建新巢。 旁人：旁人。 错比扬雄宅：错误地比喻杨雄的住宅。 扬雄宅：指扬雄的宅院。扬雄，西汉辞赋家，字子云。 懒：怠惰。

这首诗是唐代诗人王维的《堂成》，全诗共八句，每句均为四字一句，结构紧凑，意境深远。以下是对这首诗逐句的翻译： - 筑室三年，堂成可居。 - 我初不知，诸子劳劬。 - 父母老矣，风雨未除。 - 橐装几何，勿问有无。 - 伐木于山，因此旧庐。 - 不约不丰，燕处无馀。 - 堂开六楹，南北四筵。 - 昼明廓然，夜冥黯然。 - 四邻无声，布被粗毡。 - 身非蚌螺，一睡经年。 - 夜如何其，趺坐燕安。

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。 “老而求安，匪以为荣”的意思是：年老之后寻求安逸，不是为了荣耀。这两句是说，人到老了，还希望有个安宁的家，并不是为了炫耀。从“老而求安”，我们可体会到诗人的谦卑；从“匪以为荣”，我们可以感受到诗人的谦逊。全句大意是：到了晚年，还希望有个安稳的家，并不是为了炫耀。 【答案】 堂成 老而求安 匪以为荣 译文： 到了晚年，还希望有个安稳的家，并不是为了炫耀。