江上行

江上行 片席随高鸟，连天积浪间。 苇宽云不匝，风广雨无闲。 戍影临孤浦，潮痕在半山。 东原归未得，荏苒滞江关。 注释： 1. 江上行：指诗人乘船沿江而行的情景。 2. 片席：形容船上的座位简陋。 3. 连天：形容江面广阔无边。 4. 苇：芦苇。 5. 云不匝：形容芦苇丛生，遮蔽了天空的云朵。 6. 风广：形容风力强劲。 7. 雨无闲：形容风雨交加，没有一刻是空闲的。 8. 戍影：守边士兵的身影

【注释】 ①浮云澹澹：形容江上云雾弥漫，水天一色。 ②杖藜（lí）：拄着拐棍。 ③王粲：东汉末年著名文学家，字仲宣。曾为荆州牧刘表幕下文职参军，后归顺曹操，建安中被荐至邺，作《登楼赋》，因感伤时事，悲叹身世而作此赋。 ④木叶萧萧荆楚秋：指深秋季节，草木摇落的景象。 ⑤沧江：即长江。 ⑥王粲楼：王粲在荆州时，常登临高台眺望远方，有“登高怀乡”之意，此处泛指游子思归之楼。 ⑦日落沧江：夕阳西斜之时

江上行 浮云压地乌夜啼，家家人听作天鸡。 王孙何事复远游，江南芳草春萋萋。 陶令亦有五柳宅，秦人常忆桃花蹊。 英雄偃蹇何不可，颜色肯为时人低。 君看眼底相逢者，谁似江流不肯西。 译文： 浮云压得大地都低了下去，乌鸦的叫声在夜晚回荡。 家中的人们纷纷听到远处传来的是天鸡报晓的声音。 为什么王孙还要远行出游呢？江南的花草已经长满了青青的草地。 陶渊明也有五柳园这样的住所

江上行 杨子江头春雨残，广陵城外暮潮寒。 美人不见空捐佩，极浦逢春谁采兰。 山中碧草有何意，江上梅花只自看。 一片孤帆挂河汉，直须寻尔洞庭湾。 注释： 1. 杨子江：长江在江苏扬州附近称为扬子江，这里指代的是长江。 2. 广陵：即今天的扬州，古地名，位于长江之南。 3. 暮潮寒：傍晚时分江水开始涨潮，带来寒冷的感觉。 4. 捐佩：丢弃的佩饰，比喻逝去的美好时光或人。 5. 极浦逢春

江上行 东风乍雨还乍晴，十里百里闻流莺。春波渺渺净素练，春山簇簇行画屏。 江上花飞已如霰，泽中蒲柳何青青。五陵侠客金騕袅，潇湘美人琼玉筝。 珊瑚宝玦照碧草，飞丝急管喧层城。绣服凌云翡翠动，香轮压雾鸳鸯惊。 日中斗鸡驰道塞，日暮捶鼓纷吹笙。金陵美人鹦鹉杯，桂棹兰舟不计倾。 相看莫放赤日落，白石清沙无限情。凤凰台上鸟初下，白鹭洲前笛一鸣。 归途况值明月光，回首犹闻《白苎》声。 译文：

【注释】 林月：月亮在树林中。鸡声坠：鸡叫声响彻夜空。篮舆：篮子车。树杪行：树枝上行走。江潮：长江的水流。随马走：随着马儿奔跑。岚雾：山间云雾。触衣生：云雾缭绕，感觉如衣被裹身。谷鸟：山谷中的鸟儿。芳甸：美丽的原野。山龙：山中的神龙。旧京：过去的京都。五云：五种颜色的云彩。咫尺：极短的距离，比喻近。石头城：指南京的石头城。缥缈：隐隐约约的样子。 【赏析】 此诗为登高望远之作，写秋日金陵全景

注释： 江上行 白日江上没，江云满沧洲。 江水在太阳出来的时候消失了，江上的雾气弥漫了整个苍茫的江洲。 鸥鸟各随群，烟波何悠悠。 海鸥各自飞向自己的群体，烟波浩渺，令人心驰神往。 还将不系心，送君千里舟。 我将无法束缚的心灵寄托给了远行的船只，愿你一路平安。 相思不相见，极目令人愁。 思念之情难以相见，只能通过极目远眺来表达心中的忧愁。 赏析： 这首诗表达了诗人对远方亲人的深深思念之情

《江上行》 昨夜江边添新雨，绿树流莺娇不语。三三白苎冶游郎，两两红妆浣纱女。 译文： 江边昨晚下了一场新雨，绿色的树叶在雨中摇曳生姿，小溪旁的黄鹂也静静地不发出叫声。三三两两的都是年轻的男子穿着白色的麻布衣服（白苎），他们正在江边的酒馆里饮酒作乐；而两对年轻女子则在河边洗纱。 青山屹立在江上，山峰苍翠欲滴，宛如一幅美丽的山水画卷。江面上新涨的水波滚滚涌来，形成一道又一道的洪波