水龙吟

【译文】 在千里的楚天之中，秋天的景色是如此清朗明净。水波随着天空而流去，秋意无边无际。远山近树，令人产生忧愁和恨意，就像美人头上插着玉簪，发髻上缠着螺髻。落日映照在楼上，断鸿声里传来江南游子的思念。我把吴钩看了又看，拍遍了栏杆，却无人能理解我登高望远的感受。 别再谈论鲈鱼的味道怎么样，秋风已经吹到了西风岭上，季鹰是否已回家？寻找田地、问求房舍，恐怕应该感到羞愧吧！像刘郎这样有文采的人

这首诗是苏轼在《水龙吟·次韵章质夫杨花词》中创作的，全诗如下： 目前咫尺长生路，多少愚人不悟。 爱河浪阔，洪波风紧，舟船难渡。 略听仙师语，到彼岸。 只消一句，炼金丹换了，凡胎浊骨。 免轮回，三涂苦。 万事澄心定意，聚真阳，都归一处。 分明认得，灵光真趣，本来面目。 此个幽微理，莫容易，等闲分付。 知蓬莱自有，神仙伴侣，同携手，朝天去。 逐句注释： - “目前咫尺长生路”

水村山郭寻春，蒙蒙满眼杨花坠。 燕泥红啄，莺梭翠掷，撩人愁思。 舞困榆钱，萦残梨雨，泉台深闭。 想名题雁塔，勋高麟阁，杯酒酹，君难起。 宝马香轮归去，更青苔、绣茵铺缀，墨山过雨，桃蹊吹浪，一湖云碎。 妍景迢遥，烟光杳霭，冶游心醉。 笑浣花诗叟，为春烦恼，溅高楼泪

洞天偏是朱明，凤凰生长纷孙子。 更多五色，绛翎作长，绿兄红姊。 大石楼边，锦屏峰际，群飞相比。 与碧鸡丹翠，雌雄三两，教王母、长驱使。 又有鹲䴀越翅。 粪奇香，水沉真似。 鵁鶄对对，捣馀灵药，连声呼尔。 解识仙儒，洞门遥迓，导归花市。 爱回翔逐我，彩衣儿女，作高堂喜

岷峨万里滔滔，荆吴九派来南纪。 浔阳东下，秣陵西望，吴头楚尾。 铁瓮风高，海门雁断，角声初起。 叹从来多少，英雄割据，都付与，东流矣。 尽道长江天堑，暗销磨、几番战垒。 师儿年少，寄奴老子，正堪相匹。 北府风流，子有孙权，甥如无忌。 到而今洗马，临江愁绝，一天烟水

凉波晓色城西，略趁著热风犹未。 引来舞队，依稀晋日，黄门鼓吹。 垂鼻鳞囷，旋涡远近，欲沉还起。 看云旗摇处，更番催去，偏会得，蛮奴意。 夹岸人家此际，步踟蹰、紫骝难系。 疏帘隐隐，轻容小袖，笑声齐指。 赤日徐高，黄尘又遍，钿车流水。 剩白头宫监，相携柳下，说前朝事

半升铛里乾坤，问谁巧制同丁缓。 香浓圣水，光莹伏火，淡烟徐转。 尽日回廊，连宵寒雨，一樽常满。 羡奚奴、去后几番沸了，浑不用、挥纨扇。 尽解相如消渴，更添他、杜康沈湎。 花阴径窄兰舟，波净相携游遍。 小病初愈，故人重到，乳花浮盏。 待餐来温饼，朱衣拭取，验何郎面

绿杨溪水平桥，雨声一夜新荷碎。 沈沈庭院，蒙蒙屏障，厌厌残醉。 细浥牙笼，顿宽筝柱，又寒鸳被。 听鹈鸪相唤，矶头池角，报帘外、东风腻。 烟霭欲明还未。 但闷压、晚来天气。 汗粉生潮，酒香成晕，不关珠泪。 极浦苍茫，野田弥漫，阻人归骑。 正梅黄迤逗，闺中心性，似伊滋味

谁家凉夜横吹，一声似彻霜天晓。 玉关别恨，银阶幽怨，全穿树杪。 叶起蝉吟，枝惊鸦睡，月窥云早。 料阑干独凭，朱唇吹彻，怕断送、青春老。 恰值雨停风小。 恍串珠、穿来旋绕。 连绵递送，隔墙谁擪，倚楼远袅。 断竹音清，落梅腔远，余音难了。 漫自怜、听不分明，恰更比、分明好

长空小雨微晴，疏帘半卷东风紧。 吴绵乍褪，越罗初试，轻寒犹剩。 屏却烦嚣，闲描绣谱，深闺清静。 正参差未就，垂阳解意，虚窗外、摇纤影。 绣遍春三好景。 爱平林、绿阴遮径。 粉蝶翩翩，花枝妩媚，雀儿明净。 夕照低檐，针绒检点，香添凤饼。 共推敲、秀句新词，别有一般清兴