查慎行
诗句:杏黄缰配紫貂鞍,天子亲祠祈谷坛。 译文:金黄色的马缰与紫色的貂皮鞍相搭配,天子亲自前往祭拜祈求丰收的坛场。 注释:这首诗描绘了皇帝在新年期间,亲自前往祭祀祈求丰收的场景。其中,“杏黄缰”指的是皇帝使用的黄色缰绳,象征着权力和尊贵;“紫貂鞍”则是皇帝坐骑的鞍具,用紫色的貂皮制成,代表着高贵和权威。 赏析:这首诗以华丽的语言和丰富的象征意义,展现了清朝皇帝在新年期间的祭祀活动
范性华徵君属题陈怜小影 诗意赏析与创作背景 1. 诗句解析 - "小像沉香手自熏":描述陈怜画像用沉香手熏制,强调对艺术品的珍视和尊重。 - "前期如梦却疑真":形容陈怜的肖像如同梦境中的景象,令人怀疑其真实存在。 - "五湖忍负闲风月":表达对美景欣赏之乐,不愿辜负自然之美。 - "为少扁舟共载人":描绘诗人与友人乘坐扁舟共享人生乐趣的场景。 2. 译文与注释 - 译文: -
凤城新年词八首之“其四”: 查慎行,清代文人,其诗作《凤城新年词八首·其四》以其精湛的艺术造诣和深沉的人文关怀,为人们所传颂。 才了歌场便卖灯,三条五剧一层层。东华旧市名空在,灵祐宫前另结棚。 此诗描绘了新年时节京城热闹非凡的景象。"才了歌场便卖灯"意指节日的歌声过后,夜市的灯光也随之熄灭;"三条五剧一层层"形容了京城繁华的街道和琳琅满目的商品
【注释】: 万岁山前百戏陈——万岁山,在京城。百戏,指各种表演艺术。陈,陈列、上演。 内城排日作新春——内城,指皇宫。排日,每天轮流举行。 金钱多少缠头费,半出朝元会里人——朝元会,是皇帝与群臣宴饮的盛大宴会。缠头,即缠头钱,古代赏赐的一种钱,用彩帛制成象征性的货币。 赏析: 此诗为《凤城新年词八首》之一,描绘了京城新年期间热闹非凡的景象。诗人通过描写万岁山前的百戏表演和宫廷内的庆祝活动
【注释】 软尘堆里:指京城的尘土。都亭:古时皇帝在京城里的官邸。家山:故乡。画屏:指屏风,借指家乡的景象。清明:农历二十四节气之一,在阳历4月5日或6日,此时天气晴朗暖和。淮岸:指淮河岸边。柳条青:指春天柳树发青,比喻春天即将来临。 【赏析】 此诗写于诗人送别友人归乡之时,表现了诗人对友人的深情厚意以及对家乡的依恋之情。 首句“软尘堆里出都亭”,写友人从京城出发的情景。京城尘土飞扬,人声鼎沸
【注释】: 1. 茧纸(jiǎnzhǐ):即茧纸画,用蚕丝作原料,以纸筋为夹心层,用黄胶粘合而成的一种绘画纸。 2. 轻敲:轻轻地敲击。 3. 衔环络索:指古代人们所戴的金锁和玉佩。 4. 铁铮铮:金属撞击时发出的声音。 5. 踏歌:边走边唱歌曲。 6. 连臂:肩并肩。 7. 何限年光:多少光阴。 8. 送迎:迎接。 【赏析】: 这首诗写新年里民间欢乐的习俗。诗中描写了新年时家家户户欢庆的情景
叠旧韵送研溪南归三首,其三。辛苦京华二十春,枉缘篝火勘穷尘。有才如此吾犹惜,未必天终老是人。 此诗出自清朝乾隆皇帝弘历之手所著的《讨源书屋叠旧作韵》组诗之一。该诗表达了作者对好友研溪南归的深情和对人生无常的感慨。诗中通过对研溪南归情景的具体描写,以及对其才华的赞赏和对命运无常的理解,展现了诗人深邃的思想情感。 诗句“辛苦京华二十春”描绘了研溪南在京城度过的二十个春秋的艰辛与不易
《叠旧韵送研溪南归三首 其二》是明代文学家罗洪先所作的一首诗,其内容主要表达了作者对友人的深切思念和对其未来路途的祝福。下面将逐句进行释义: - 陌上重听缓缓歌:在道路上再次听到缓慢而悠扬的歌。这里的“陌上”指的是乡间的小路,象征着友人即将离开的地点。 - 家如传舍偶经过:家里就像传舍一样,偶尔经过。这里使用了“传舍”这个词汇,意指临时居住的地方,强调了家的无常和暂时性。 -
【注释】 巧裁幡胜试新罗:巧手裁剪彩旗,用以装饰新年。幡胜,即彩旗,一种用彩色绸缎剪贴而成的饰物。 画彩描金作闹蛾:在彩旗上绘出五彩的图案和金色的花纹,做成迎春的闹蛾。闹蛾,是迎春时所扎的各种纸制或绢制的小虫,以红、绿为主色,上面绘有各种吉祥图案。 从此剪刀闲一月:从今以后,剪刀闲置不用了一个月。 闺中针线岁前多:因为家中妇女忙于缝纫,所以到了新年以前已经做好了许多针线活。 【赏析】
【注释】 雀翎:指鸟雀。文官班次执金吾:古代官职名,指掌理京师及皇城治安的官员。 【赏析】 这首诗写皇帝赏赐百官酒宴之事。第一句“雀翎风细递传呼”,是说风儿轻轻送来了皇上的命令。第二句“三日君恩有赐酺”,是说三天后皇上恩赐百官饮酒作乐。第三句“飞放泊前骑马人”,是说骑马的人在长安城的大街小巷里飞跑;第四句“文官班次执金吾”,是说文武百官排列成队,手执武器,守卫皇宫。全诗以轻松活泼的笔触