王夫之
洞庭秋三十首 欱然敛精归元包,匀凝活汞停煎炮。穹窿舍此复何有,沆瀣相干故不交。 稍觉丝缗牵静谧,非分玉笛喧淫咬。神光四映飞芒角,讵倚星月相杂殽。 注释: 洞庭秋三十首:这是一首描写洞庭湖秋天景色的诗,共三十句。 欱然敛精归元包:意思是收敛精神回归自然。欱然,形容精神专注的样子;精,指的是精神或精华;元指自然。 匀凝活汞停煎炮:意思是均匀凝聚如同活汞一样,停止燃烧和沸腾的状态。匀,均匀的意思;凝
洞庭秋三十首 弱骨凌乘一线操,未凭长目送雄豪。 通身冰血争融结,伸臂烟霄试抑搔。 岂必人生方幻寄,足知厚载不功高。 金风但鼓囊中籥,大费尖酸徒尔劳。 注释: 弱骨凌乘一线操:指身体纤细如同一根线。 未凭长目送雄豪:没有依靠高大的身躯来远观。 通身冰血争融结:全身的血液都像冰雪一样凝结在一起。 伸臂烟霄试抑搔:伸展手臂,仿佛能触摸到天空中的云雾。 岂必人生方幻寄:难道人的生命仅仅是虚幻的存在?
【注】: 洞庭秋三十首:指杜甫的《秋兴八首》,这是组诗的第三首。 弥弥盈盈不借春,千萧万瑟屯嶙峋:《楚辞·九辩》中有“弥靡兮若流风之回雪”句。此谓秋景虽美,但无春意盎然之态。又“嶙峋”形容山石高耸突兀。 水力未至溢浩淼,雄心仅可吞清贫:水势尚弱,不足以泛滥成灾;而诗人的雄心壮志,也只能在贫困中求得些许慰藉。 张乐鼓瑟凭慰藉,巫娥湘后惘逡巡:以音乐作为慰藉的手段。“巫娥”,传说是湘夫人的别称
西清启寒亦有门,扃魂不扃金水魂。 西清:指西天门,是佛教中通往西方极乐世界的门户。启寒亦有门,意味着即使在寒冷的天气中,也要打开西天门迎接佛法的光明。扃(jīng)魂不扃金(jiàng)水魂,扃魂不扃表示不要紧闭自己的心魂。扃,同“禁”,关闭。金水魂,指心和灵魂,也称为“金丹”。这里的扃魂不扃金水魂,意味着要敞开心扉,接纳佛法的教诲。 方诸津润遂昌大,青女娥㜲失恭温。 方诸津润遂昌大
【注释】 塞臆英多:形容胸中的块垒。塞,阻塞;臆,心;英,指心中的郁结。杜口宣:紧闭口,不开口说话。奈何天:如何是天地,即无可奈何。闲邀月:邀请月亮出来赏玩。置我无从:把我放到何处?小学仙:学习神仙之术。 铁脊未妨聊旖旎(yǐn nǐ):铁铸的脊骨也不妨稍作装饰。金轮犹恐不刚坚:金色的车轮恐怕还不那么坚固。馀霞落日关何事(guān wèi):夕阳余晖落在大地上又有什么要紧呢?带影微茫起识田
洞庭秋三十首 王夫之 著 碧落无疑,鹏背揩,入寥天一绝安排。邂逅不停增蹇产,虚空未破犹沈埋。 略遣水光存芥蒂,想知天骨正厓柴。鲸鲤可骑终未称,吾生箬笠双青鞋。 注释: 1. 碧落:天空。 2. 无疑:没有疑问。 3. 鹏背揩:像大鹏一样拍打翅膀。 4. 入寥天一绝安排:进入空旷的天空,一切都被安排好了。 5. 邂逅:不期而遇。 6. 不停:不断发生。 7. 未破:没有被打破。 8. 略遣
洞庭秋三十首 随处波心着戏竿,刚森簇簇护轻安。充形暄气存黍米,大冶昭质任烹爨。根株吾岂依坟埴,须发何庸非羽翰。霏苍扬碧自生意,行与浑仪谋团栾。 注释: 1. 洞庭秋三十首,即《洞庭秋》组诗,共三首。 2. 随处波心着戏竿,在湖上随意放置一根戏竿。 3. 刚森簇簇护轻安,树枝挺直,枝叶繁茂,给人一种安全感。 4. 充形暄气存黍米,树木的形体饱满,气息温暖宜人。 5. 大冶昭质任烹爨
洞庭秋三十首 空无垠铲径蹊,分明至极翻凄迷。 远视不正非野马,客心已窘聊木鸡。 帆蝶卖眼惊天末,樯乌亡赖啼日西。 阴光夕灼动绿气,𢥠然鬼臂相牵携。 注释: 1. 空无垠铲径蹊:空阔无边的田野上,铲平了道路,小径也变得清晰可见。 2. 分明至极翻凄迷:景象清晰到了极点,反而让人感到凄凉迷茫。 3. 远视不正非野马:从远处看,视线不正,就像一匹野马一样。 4. 客心已窘聊木鸡
【注释】 目穷差别耳非闻:指眼力能分辨出细微的差别,而耳朵却无法听到。 逼塞诸根但有云:逼迫到极点时只有云雾。 触法大都无软美:接触佛法大多没有柔和美好之处。触法是佛教语,指修行、修道。 宽饶何处着殷勤:宽饶是谁?他在哪里表现得殷勤?宽饶是汉宣帝时期一位大臣,为人宽和仁慈。 如浮今古谁为纽:如今古今的人谁能作为联系?如:如同。浮:泛指现在。今古:古代与现代。谁为纽:谁可成为纽带。 尽费烟霄不受熏
【注释】 翛然容与清泠都:翛然,闲适的样子;容与,悠闲自得的样子;清泠,清澈透明;都,通“浊”,混浊。 何求不得须黄垆:何求,有什么要求;黄垆,传说中的神山,位于昆仑山。 函盖双枢合骀宕:函盖,比喻人的胸怀或才能的宽广;骀宕,形容气度宽宏。 明暗半丝分有无:明暗,指事物的表象与本质;半丝,喻事物表象和本质之间的微妙联系;无,指事物的本来面貌和真实情况。 潜蛟旅雁忘兴废:潜蛟,潜伏在水底的蛟龙