王元粹
【注释】 ①李文起:名不详,令,县令。 ②当途有荐章:在仕途上有推荐你的人。 ③长才试县邑:你有卓越的才能,可以试用到小官的地方去。④嘉政寄循良:你的政治政绩好,可以寄托在贤明的长官手下。⑤远路连秋草:你的道路遥远,一路上看到秋天的草地。⑥征衫带夕阳:穿着出征的衣服,带着落日余晖。⑦济时公等在:救国的君子们在这里。⑧吾欲泛沧浪:我想乘着沧浪之舟,泛海遨游。沧浪:大波浪。 【赏析】
临高 客居高处秋意生,青山绵延暮云横。 八月草木皆凋零,中原尘土未澄清。 时光易逝人事非,故园梦断令人惊。 酒中藏物与谁共,唯有醉后胆气盈。 注释: - 临高:此处可能指诗人居住或游览的地方较高,如山巅、楼台等。 - 客子:指游子的意象,即在外漂泊的游子。 - 碧山:形容山峰颜色如碧玉般鲜亮。 - 无际:无边无际,形容山势连绵不绝。 - 落:落下,这里指草木在秋天枯萎掉落。 - 尘坌:尘土
【译文】 登高远望,客心忧伤,风景萧条,是故乡。 飞雁欲归何处,幽花还似昔日的芳香。 诗因物感而作,酒为随人强举杯觞。 十年蹉跎,身事已晚,每逢佳节更凄凉。 【注释】 凭高一望客心伤:凭高,即登上高处的意思;客,指他乡之人;心伤,即心中忧伤、悲伤的意思。 风景萧条是楚乡:楚,指长江中下游一带;乡,故乡。 飞雁欲归何处去:飞雁,即大雁;欲归,即想回故乡;何处去,即哪里去。 幽花还似昔年芳:幽
【注】: 登鄂城寺楼:在武昌鄂城县(今湖北省武汉市武昌区)登楼远望。 乱后行藏:乱后行动和安身之所。 岂自由:岂是自由,即不自由、不随意。 一抔(póu)徒积:堆积成小堆,比喻微不足道的一点。 黄泉:人死埋葬的地方,也指地下。 四壁:四面墙壁。 中否:命中注定,能否实现。 迹随沟壑:踪迹跟随着山沟。 干戈满:战争连绵不断。 倚寺楼:站在寺庙的楼上。 赏析: 此诗为作者在乱后登鄂城寺楼而作
仙人楼居避蒸湿,东楼缥缈群仙集。 风吹高柏影在衣,忽惊满座蛟龙入。 日晚留连共一觞,归来如梦海生桑。 片云送雨山头黑,傍水低飞燕子忙
妇病不能进,儿啼不肯行。 苍茫荒野外,北风鼓鼙声。 老幼夜中逃,失路入榛荆。 月出天欲曙,山头烽火明。 邓卒一战溃,敌势遂纵横。 昨朝使帖下,主将亦还营。 嗷嗷二十载,何时见升平。 我生值世乱,世乱难为生
南风兵尘远,病客返旧居。 入门顾西壁,书籍亦无馀。 数口共嗷嗷,日事将何如。 屋破未暇葺,草满须当锄。 昔去季冬末,今来孟夏初。 深愧资用绝,时时烦里闾
青青道边麦,知是谁家田。 山田固已薄,榛石复相连。 旁有破茅屋,日入不见烟。 借问旧居者,闻乱已西迁。 平生苦沦薄,对此增慨然。 甲兵暗宇宙,谁能安一廛。 愁忧无从诉,仰面视苍天。 伐木南涧底,双鹿过我前
野宿不得晓,飞霜沾敝袍。 空山凝寒色,天边星月高。 忆昨离鄂城,数家同遁逃。 穿林恐相失,前后闻呼号。 避乱但欲远,焉知登顿劳。 俯临万仞壑,性命轻鸿毛
苍山多回互,四望令人迷。 过午日已暖,残雪融为泥。 路滑不可进,弱葛愁攀跻。 老幼委沟壑,不如犬与鸡。 嗷嗷同行子,手中各有携。 汲涧为饮食,架木为岩栖。 夜半三四惊,翁媪禁儿啼。 念我长病母,乱离隔东西