刘鉴
这首诗是唐代诗人李商隐所作的《谒萧尚书墓》。下面逐句翻译并加上注释: 1.阿统遥知是乃宗,作诗工似选诗工。 阿统:指萧山,字元善(一作元善)。遥知是乃宗:意在说萧尚书的学问和成就远胜于自己的祖先。 作诗工似选诗工:意在说萧尚书的诗写得工整如选词之精。 2.写成判语皆吟笔,翻得离骚再国风。 判语:公文中的法律条文或判语。 翻得离骚再国风:意在说萧尚书的诗能翻出屈原的《离骚》那样的辞藻
注释: 1. 万石家居最:万石是官名,指官职最高的官员。 2. 清修却似贫:形容他的清廉和朴素,就像贫穷的人一样。 3. 赋中前进士,诗里谪仙人:形容他在诗文中的成就,像被贬谪的仙人一样。 4. 连疏西湖上,扁舟颖水滨:形容他的生活状态,住在西湖边,乘着扁舟在颍水边游玩。 5. 一从书乙亥,岁岁两眉颦:因为乙亥年(1900年)庚子之变,所以他每年都感到忧愁,眉头紧皱。 赏析:
注释: 和率斋王廉使三首:这是一首七言古诗,题目中的“和率斋”指的是诗人与王廉使的交往场所。 试手东风第一杯:指在春天的宴会上,尝试着用酒招待宾客,作为主人的第一杯酒。 士如侯栗与侯梅:指宴会上的宾客们像侯栗和侯梅那样有才华。 润之春雨根方茂,悴以秋霜花肯开:意思是说,春天的雨水滋润了万物,使得它们茁壮成长;而秋天的寒霜又使得它们凋谢、枯萎,花朵不再开放。这里的“润之”、“悴以”都是比喻的意思
诗句释义: 试手东风第一杯,一番人物萃欧梅。曳裙昔惮王门峻,振铎今逢孔席开。 译文: 在春风的试炼中,我尝试了一杯,感受到了一种非凡的滋味。曾经因为王门的威严而畏惧,现在却能够与孔子的弟子们一同讨论学问。 关键词句注释: 1. 试手东风第一杯 - 描述诗人在春风中饮酒的情景,象征着新的开始和挑战。 2. 一番人物萃欧梅 - 指聚集了一群有才能的人。 3. 曳裙昔惮王门峻 -
【注释】 东风:春风。南冠:古时指被俘虏的人,这里指诗人自己。贤遣在野:指作者曾经在野为官。仲淹:指范仲淹,北宋政治家、文学家。茂弘:指司马光,北宋政治家、历史学家。河汾:即河阳,今河南孟县,地处黄河之北。深衣:古代的一种长袍,这里泛指衣服。貂:皮毛制的暖和的服饰。天花雨满台:比喻恩泽如雨下。 【赏析】 《和率斋王廉使三首》,是一首送别诗。此诗前两首写离别情景,后一首写别后的祝愿
袅袅春幡,恰十日、又逢元夕。人正在、景清堂上,金樽娱客。蜡炬红摇花外竹,宝香清透梅边石。听儿童、父老说青原,东风国。 平易政,人皆悦。真实念,天知得。想旌旗一路,又添春色。满眼变成金色界,举头身近琼楼月。问明年、何处著鳌山,蓬莱北
曾作莺迁贺。道玉皇、久敕薇垣,分君星颗。只待好年好时日,约束东风吹堕。到今日、看来真个。恰好丁年翁七十,五云间、太乙吹藜火。青一点,杉溪左。 太翁阴骘天来大。后隆山、层一层高,层层突过。簪绂蝉联孙又子,眼里人家谁那。算只有、臞翁恁么。孙陆机云翁卫武,便履声、毡复尚书坐。拚几许,犀钱果
采石江头李太白,狂不奈烦宫锦窄。赤壁矶下苏东坡,一叶泛泛凌风波。 当时有月并有酒,和酒和月吞入口。酒肠得月冷于冰,化作瑰辞喧宇宙。 两首赋,百篇诗,千秋万古称绝奇。两翁不作归来鹤,玉宇琼楼寒漠漠。 若得长江变泼醅,少住人间亦差乐。望圆晦缺秋复春,古来明月今来人。 我时举酒问明月,月亦团团应不得。铁如意,玉唾壶。 我歌君和声呜呜,烂醉起舞嗔人扶。问影莫是李与苏,月中仙子知得无
玉楼夜费烛荧荧,只得眼前歌舞明。 照破三千年外事,书生元不用长檠。
一冬晴暖春相似,欲叩吟关未有诗。 折得梅花装担了,起程还是雪飞时。