步虚词
这首诗的翻译是:三角峨峨的发髻上插着精美的玉簪,头发散垂着过腰际。一会儿宴会赴邀去西王母那里,一曲鸾箫吹向碧霄云中。 注释: 1. 三角峨峨:形容女子头饰高耸、华美。 2. 鬓上绡:指发髻上插着精美的玉簪。 3. 散垂馀发过纤腰:指头发散垂下来过到腰间。 4. 须臾宴:很快。 5. 西王母:古代神话中的女仙,掌管长生不老之术。 6. 一曲鸾箫:指用鸾制作的箫。 赏析:
步虚词 其二 青铜结伴婉凌华,夜下三洲小玉家。 闲说紫阳宫里事,玉阶偷折碧桃花。 注释:在月光照耀下,青铜器与云彩相互映衬,宛若凌驾于天空之上。夜晚降临,我在遥远的三洲之地的某个人家中闲谈。 谈论的是紫阳宫中的往事,我轻手轻脚地走进玉阶前,偷偷摘下一枝盛开的碧桃花。 赏析:此诗描绘了诗人夜晚漫步在月下的宁静场景,以及他在月光下对紫阳宫旧事的追忆和对碧桃花的喜爱之情。通过细腻的描写和生动的意象
步虚词 其四 仙岛焚香礼玉虚,紫麟催驾五云车。 西宫侍女多娇笑,录尽三天未见书。 注释翻译: 仙岛焚香礼玉虚 - 解释:在仙岛上烧香祭拜玉清天尊。 - 典故:古代神话中,玉清天尊是道教神仙中的最高存在之一,通常被视为宇宙的造物者和最高统治者。焚香礼拜是对玉清天尊的尊敬和敬仰。 紫麟催驾五云车 - 解释:紫色的麒麟(神话中的祥瑞动物)催促着马车前行。 - 典故
【解析】 本题主要考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗内容,理解诗词的思想情感及艺术手法,最后对诗歌的意境进行赏析。 此题要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。因此
这首诗是唐代大诗人韩愈的作品,全诗共四句,每句七个字。 我们来看第一句:“羊城使者取真符”。这里的“羊城”指广州,古代广州有一座城,称为“羊城”,是岭南的重镇,也是当时的政治中心之一。使者指的是朝廷派出到各地处理政务和传递皇帝旨意的官员。在这里,使者从羊城中取出了真正的符节,即皇帝颁发的凭证。这个动作非常重要,因为它代表了使者在羊城中的地位和权力。 接下来是第二句:“露佩胸前豁落图”
步虚词 其七 三坛中夜讲真经,大集群仙列下庭。 唯有老君修别殿,手书云篆送玄冥。 注释:在三清宫中夜晚讲解佛教真经,众多神仙齐聚于庭院之下。只有太上老君在另外的宫殿中修行,亲自书写云篆送给玄冥。 赏析:这首诗描绘了道教中三清宫夜晚讲经的场景,以及太上老君在另座殿中修炼的情景。诗人通过丰富的想象和细腻的描绘,展现了道教中的神秘和威严,同时也表达了对道家文化的敬仰之情。整首诗意境深远
步虚词二首 第1首:瑶坛深处磬声微,羽客朝元午夜归。 注释: 瑶台(仙坛)深处,指神仙居住之地。磬(qìnɡ),古代打击乐器,声音清脆悠扬。朝元,道教用语,指向天宫进献或参拜神灵。羽客,道士的别称。朝元午夜,即半夜时分,是道教中重要的时间点。 第2首:杳杳三山青鸟过,翩翩双舄彩凫飞。 注释: 杳杳(yǎo yǎo),形容遥远或渺茫的样子。青鸟,神话中指代西王母的使者。翩翩
步虚词二首是唐代诗人李峤的组诗作品。此诗共四句,每句七字,采用五言律诗的形式,韵脚相同。 彩霞琪树共氤氲, 七色班虬驾鹤群。 玉佩冷摇沧海月, 霓裳晴带绛霄云。 碧桃花绽春方永, 金鼎丹成火自焚。 清夜朝元向天阙, 空歌声在始清闻。 注释: 1. 彩霞琪树 - 美丽的彩霞和琪树(传说中的神仙所居住的地方)共同笼罩着朦胧的景象。 2. 七色班虬 - 天空中有七色的龙。 3. 玉佩冷摇沧海月 -
【注释】 步虚词:道教中用以招神召鬼,驱除邪佞的词。振佩:指道士挥动法器,发出声音。琼都:指仙境,仙界。云扉:指神仙居住的门户。鸾情依日观,凤想结霞峰:指仙女们依着太阳和彩霞而立,在想象中的凤鸾山头相聚。鸾:传说中的凤凰一类的神鸟。霞峰:即彩霞山峰。魂莹澄真识,心斋清道容:指仙人的魂灵清澈明亮,修行时心境纯净无杂念。五色金光发,相将随赤龙:说仙人发出五色祥光,与赤色巨龙相随而行。相将:一同。赤龙
【解析】 此首是咏道者修炼的诗句。诗人用生动的笔触,描绘了道者入山修炼的情景,表达了对道者修炼成仙的赞美之情。 第一联:“凌晨吸丹景”,清晨之时,道者便开始修炼,以吸收天地间灵气;“入夜漱玉泉”,夜晚来临,道者又来到清泉边,漱洗修炼后的口齿和心田,以保持心境清净。 第二联:“百关弥舒旷”,“百关”即百种杂念和烦恼,“弥”为极、尽的意思,“舒旷”即放松、舒展