孙原湘
归舟 橹枝摇出荻花湾,隐约船头露翠鬟。 料得个人鸳枕上,梦魂先我到虞山。 即划船的桨。橹枝,即橹杆。荻花湾,指江边的芦苇丛生之地,也泛指江边。翠鬟,形容女子发髻如翠色云鬟。鸳枕,用鸳鸯羽毛装饰的枕头。虞山,地名,位于江苏常熟。赏析:这首诗描写了一幅美丽的江南水乡景色。诗人乘船归去,橹枝摇曳着从荻花湾中穿过,船头隐隐约约可以看到女子的翠绿发髻。想象着她一个人在鸳枕上入眠
诗句解读与译文: 1. “一丸冷月片帆开”: 这句话描绘了一幅宁静的海上景象。“一丸冷月”指的是月亮像一团团冰珠,而“片帆开”则形容小船在月光下缓缓展开帆篷。这里的“开”字不仅描述了动作,也可能隐含着一种即将启航或别离的情绪。 2. “无计留君且送回”: 这句表达了诗人无法留住对方,只能选择送别。“无计留君”意味着没有办法留住你,而“且送回”则表明诗人决定送走这位友人
【注释】 1. 戏赠罗仙:即《戏赠罗敷》。戏赠:以诗相赠。罗仙,即罗浮山仙人。 2. 推去偏来近又离:意思是说,虽然你推我,我拉你,我们之间却越来越疏远了。 3. 摘花擒蝶戏难支:意思是说,你捉花我捉蝶,互相戏耍,却难以维持长久。 4. 无端误触欢娘恼:意思是说,你无意中触动了我心爱的人,使我十分生气。 5. 翻得温存尔许时:意思是说,你暂时得到了我的宠爱,但这种关系并不能长久。 【赏析】
注释: 1. 胆瓶欲插费商量,爱好天生事审详:胆瓶想要插上去,需要斟酌考虑,因为对事物的喜爱和了解。 2. 位置一花非草草:在胆瓶中放置一朵花时,不能草率行事,要认真对待。 3. 才人文笔佛心肠:这朵花的作者是一位文人墨客,他的笔触如同佛心一样温柔。 4. 赏析: 这首诗描绘了诗人对生活的热爱和追求。他喜欢自然,对事物有敏锐的洞察力和细致的观察力。他对待生活的态度认真严谨,不马虎草率。同时
【注释】 为子和姬人题团扇:我给姬人题了一幅团扇。为姬人即指女子,“姬”是古代妇女的通称。团扇:一种圆形的扇子,多用羽毛、绢帛等材料制成,供扇风或装饰之用。 莫取班姬古传看:不要拿班昭(汉光武帝时人,有《东征赋》)所写的《团扇诗》去读。“班姬”是指东汉末女诗人班昭。“班姬”是班氏家族的女子,她曾作有《团扇诗》,其中有“新制齐纨素,洁白犹积雪;著以长袖好,何以制吾泽”、“何惭宿昔价
诗句释义与赏析: 第一句: - 砚匣浓香拂翠裾:砚匣中散发出浓郁的墨香,仿佛能拂过翠绿的衣服。砚台是用来磨墨的工具,此处用“砚匣”代指砚台,而“翠裾”通常指女子的绿色衣裙,这里比喻文人书房中的文房四宝——砚台、笔筒、墨块和纸。 第二句: - 泥金扇索瘦金书:泥金扇指的是一种装饰精美的折叠扇,这里暗示作者对书法艺术的追求。而“瘦金书”则是指书法风格纤细、流畅,如同瘦金线条般优美。
注释: 1. 枇杷花里小门关,金鸭香消玉柱间。 2. 才是卸头鸳枕畔,无聊拥背话虞山。 译文: 1. 在枇杷树花簇的深处,小门紧闭,金鸭香消,玉石柱间也无余烟。 2. 刚卸了妆,枕边有闲情逸致地与爱人谈笑风生。 赏析: 这首词写闺中人与情人的幽会。上片描写闺中的环境,下片叙写二人的私语。全词语言清新,情景交融
注释: 1. 春天的香气被细雨洒满曼陀,一尺长的波纹在爱河中流淌。 2. 散花天女是神话中的女神,她用五彩缤纷的鲜花撒向人间,使大地变得绚丽多姿。这里比喻诗人对罗仙的深情厚意,如同散花天女一般,为罗仙带来无尽的欢乐。 3. 如何能起病维摩?这句话是问罗仙为何能够忍受病魔的折磨,而不被其打败呢?维摩诘是古代印度的一位高僧,他以坚忍不拔的精神和高尚的品德著称于世。这里暗示罗仙拥有这样的精神品质
小部霓裳舞柘枝,春灯斜映断红姿。 替他小史然眉急,偏是英雄李药师。 这首诗的注释翻译如下: 诗句1:“小部霓裳舞柘枝,春灯斜映断红姿。” 译文:在微风中,霓裳轻舞,犹如柘树之花,春天的灯光洒落,照亮了断枝上盛开的红花。 诗句2:“替他小史然眉急,偏是英雄李药师。” 译文:替那位小史人着急,因为他眉宇间的紧张;而英雄李药师则显得尤为突出。 孙原湘(1760年—1829年),字子潇
这首诗是唐代诗人罗隐的作品,通过描述与罗仙之间的一段恋情,表达了对爱情的执着和追求。下面是逐句的解释和赏析: 诗句解析: 1. 人前绝不避嫌猜 - 在众人面前,我从不掩饰自己的感情,也不回避他人的眼光和猜测。 2. 身似采花堕我怀 - 我仿佛被花丛吸引,身不由己地落入了你的怀抱。 3. 底事昨宵灯暗后 - 昨晚灯光昏暗之时,发生了什么事情? 4. 隔筵伸过凤头鞋 - 在你隔开的宴席中