岳珂
奎章夜下九重天,雍乘畴咨法从贤。 奎章阁在长安城北,是收藏皇家典籍的地方。这里用“九重天”形容皇宫的庄严,也暗示了李微之的地位尊贵。雍乘畴(yōng chén zōu)即张雍,唐代大臣;法从贤,指法律制度要效法于贤者。 纪雉重开五工正,止麟还见一经传。 纪雉,传说中的一种神鸟,此处指代皇帝;五工,古代五种手工业;经传,指儒家经典。这里说皇帝又重新启用了一批有才能的人。 紫荷佩袷新簪橐
“天分三百六十度,巧历难窥本在奇”。 八阵图的神秘与诸葛亮的智慧,共同构成了这首诗的灵魂和主题。通过对八阵图的描述,不仅表达了对古人的敬仰之情,也体现了诗人自身对于军事策略和自然规律理解的深刻。八阵图作为一种古代的军事阵法,其精妙绝伦之处体现在其能够灵活应对各种战场环境,体现了古人对于天地自然规律的深刻理解和运用
【注释】 引领蓬莱唐谪仙,湓江一别又经年。 ——引自唐代诗人李白的《送裴十八图南归嵩山二首》“我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。”中的诗句“引领蓬莱”意为追随。“唐谪仙”即指诗人李白;“湓江”是江西九江市的一个名胜古迹——湓口,在今江西省九江县西南。“一别”是指与李白分手之后。 麟台高蹑三神路,狐笔方持千载权。 ——引自唐代诗人李白的《上阳台帖》“鸾鹄亭前,紫芝庭下,清风吹座三千岁。”中的诗句
【诗句】 1. 共生壬子两仙翁,不为离春惜断蓬。 2. 铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节赏音同。 3. 穆曹技埒名俱胜,唐宋诗传句并工。 4. 击节云篦定谁是,茫茫江月思何穷。 【译文】 1. 我们两个都是壬子年出生的仙人,不因为春天的离去而惋惜那飘散的蓬草。 2. 铁拨琴键弹奏出悠长的余音,穿着华丽服饰手持龙节的官员们欣赏着这优美的音乐。 3. 穆曹两位技艺不相上下,他们的诗歌被唐宋两代人赞誉并传颂
【注释】 紫微:指皇宫。 元:同“原”,本来。 明霞:晨曦的云,即彩云。 绮(qǐ奇):美丽的丝织品,这里指绚丽多彩的花丛。 青琐:古代宫门上的铜环,代指宫廷。 仙姿:如神仙一般的优美姿态。 百日红:比喻事物经不起时间的考验而迅速衰败或消失。 【赏析】 此诗是一首咏赞紫微花的七绝,首二句写其不须东风,自然开放,以比人贵有真才实学,不必等待他人赏识;中间两句赞美它色彩艳丽,美丽动人,与仙人赤城通
这首诗是送别乔江州之作,全诗四句,每句都蕴含着深厚的情感。 首句“昔日东州看阵图”,描绘了诗人当年在东州观看军事演习的情景。东州即今江苏徐州一带,这里曾是三国时期孙权建立的吴国所在地。诗人通过回忆这段历史,表达了对故土深深的眷恋之情。 次句“武昌陆续拜鱼书”,则转向了现实。武昌即今湖北鄂州,这里曾发生过许多著名的历史事件。诗人在这里见证了武昌城的变迁,也体会到了历史的沧桑
秋夕有感二首 从来难辨是几微,谈者虽多觉者希。 小隙便须防蚁穴,大寒何必泣牛衣。 无旁掣肘方成事,不早抽头即祸机。 莫道不才明主弃,也曾撄颔触天威。 注释: 1. 秋夕有感二首:指作者在秋夜中有所感而作的两首诗。 2. 几微:比喻微小的事情。 3. 谈者虽多觉者希:意思是说虽然有很多议论的人,但真正明白事情本质的人却很少。 4. 小隙便须防蚁穴:意思是说即使是很小的问题,也要小心防范
这首诗是写给李微之的,表达了作者对李微之的深厚友谊和对他新官上任的美好祝福,同时表达了自己对归隐田园生活的向往。 下面是逐句解释: 1. 去冬雪里拜笺题,曾说新除到殿西。 - 在去冬的时候,我冒着大雪给你写了一封信并在上面签名。我曾告诉你,你被任命为殿西的官职。 2. 剑栈云连吴垒火,函关日照汉封泥。 - 我想象着你在吴地的剑栈之上,看着远方的烽火台(剑栈)连绵不断,就像天上的云连接在一起
送乔江州将漕江右 猎猎英声世少双,两年乡国望麾幢。 才猷牛蔡硎初试,笔力龙文鼎独扛。 风节又新唐十道,恩波仍浃禹三江。 澄清何事先经济,尚使尊贤志未降。 注释: 猎猎:形容声音大而有力。 才猷:才能谋略。牛、蔡指东汉初年名臣贾谊和晁错,他们都是文帝时的人才。硎:磨刀石。 鼎:比喻文笔雄健有力。 风节:风度操守。 唐十道:唐代的十个地区。 禹三江:指长江、黄河、淮河三条河流。 赏析:
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是逐句释义: 1. 早岁骊车拥汉关,忧心耿耿日凋颜。 - 早岁:早年的时候(指年轻时)。 - 骊车:古代的战车,此处代指年轻时期的豪情壮志。 - 汉关:汉朝的边关,这里比喻为国家守边疆。 - 忧心耿耿:形容心事重重,忧虑不安。 - 日凋颜:随着时间的流逝,容颜一天天衰老。 2.