共生壬子两仙翁,不为离春惜断蓬。
铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节赏音同。
穆曹技埒名俱胜,唐宋诗传句并工。
击节云篦定谁是,茫茫江月思何穷。
【诗句】
- 共生壬子两仙翁,不为离春惜断蓬。
- 铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节赏音同。
- 穆曹技埒名俱胜,唐宋诗传句并工。
- 击节云篦定谁是,茫茫江月思何穷。
【译文】
- 我们两个都是壬子年出生的仙人,不因为春天的离去而惋惜那飘散的蓬草。
- 铁拨琴键弹奏出悠长的余音,穿着华丽服饰手持龙节的官员们欣赏着这优美的音乐。
- 穆曹两位技艺不相上下,他们的诗歌被唐宋两代人赞誉并传颂。
- 当听到美妙的音乐时我们不禁击节赞叹,面对茫茫的江月让人思绪无边。
【注释】
- 共生壬子:指两人同年,壬子年是干支纪年的一种方式,这里指他们同年生。
- 不为离春惜断蓬:不为离别的春天而遗憾飘散的蓬草。
- 铁拨鹍弦遗响在:铁拨琴键弹奏出悠长的余音。
- 绣衣龙节赏音同:穿着华丽服饰手持龙节的官员们欣赏着这优美的音乐。
- 穆曹技埒名俱胜:穆曹两位技艺不相上下。
- 唐宋诗传句并工:唐宋两代人的诗歌都被传颂并且都很优美。
- 击节云篦定谁是:听到美妙的音乐时不禁击节赞叹。
- 茫茫江月思何穷:面对茫茫的江月让人思绪无边。
【赏析】
这首诗表达了诗人在琵琶亭与友人相遇时,对友谊和美好时光的珍惜之情。诗人通过描述琵琶演奏的情景和自己的感受,展现了一种超越时间、空间的美好情感。同时,这首诗也反映了诗人对友情的珍视以及对于美好时光的留恋。