王又旦
诗句释义及赏析 首句“石路层城外” 译文: 石质的小路蜿蜒伸展在城郭之外。 注释: 石路指的是山路,用石头铺成,表明地势险峻或历史悠久。层城指多层的城市结构,暗示了地理环境的复杂性与历史的深远。 次句“空亭落照间” 译文: 空旷的亭子被夕阳映照,显得格外孤寂。 注释: 空亭即无人的亭台,落照表示太阳即将西下,描绘了一个宁静而略带凄凉的场景。此句通过夕阳与空亭的对比,营造出一种孤独感。
【注释】 (1)同朱悔人:指与作者同时的人。 (2)霁:雨后天晴。 (3)暝:傍晚,黄昏。 (4)楚天:指长江中下游一带天空,因楚国在长江中游一带,故称。 (5)江雨撼危矶:江水冲击着高高的岩石。 (6)指顾:指点观看。 (7)空蒙一叶飞:形容风势很急,一片树叶随风飘飞。 (8)奇绝:非常奇特。 (9)沾衣:衣服湿润了。 【赏析】 《渡口雨夜》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句
【注释】 长川:长河。渡口问吴艭:在渡口向船夫打听吴县来的船只。白鹤起高树,青山阴半江:白色的鹤飞起在高高的树上,而青翠的山影映照在江面的一半。秋花垂屋角,水荇落船窗:秋天的花挂在屋角,水面上漂浮的水草落在船窗户上。为报南康好,殷勤鲤一双:为了告诉吴县(南康)的人们那里风景优美,所以特意给吴县捎去一对鲤鱼。 【赏析】 此诗是寄给周澹园的。首联写诗人乘船从江口出发到吴县时所见景色
【注释】1、望水帘洞:即《望洞庭》诗中的“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”。 2、老人峰:指西岳华山的莲花峰。 3、清秋:深秋。 4、小憩云中树:形容景色优美宜人。 5、遥看石上流:指远望瀑布从山上流下。 6、海峤:山名,在今山东荣成县西南,为东海之滨的名山。 7、循州:即泉州。 8、扪萝去:攀着树枝上去。 9、青天倚二楼:形容景色高远
怀杨树滋山居 - 注释: 怀:怀念。杨树滋:人名,这里指作者的朋友或亲人。 - 译文: 怀念着杨树滋这个人,住在山中。 - 赏析: 此句直接点明主题,表达了诗人对杨树滋的深切怀念之情。 --- 选胜车箱谷,经年只梦游 - 注释: 选胜:选择美好的景致。 - 译文: 我选择了车箱谷作为我的隐居之地,但一整个年度都只是沉浸在梦中。 - 赏析:
诗句释义与译文: - 登横山绝顶 山穷得平野,绝顶散牛羊。 垂柿低含雨,高榆迥受霜。 举头空碧落,四面尽青苍。 觱篥吹何处,西风入夏阳。 赏析: 这首诗描绘了诗人登上横山绝顶的壮丽景象和感受。首句“山穷得平野,绝顶散牛羊”表达了山势陡峭、景色辽阔的特点;次句“垂柿低含雨,高榆迥受霜”则描绘了秋日里,柿子低垂、雨水滋润,高大的榆树在远处被霜雪覆盖的宁静景象;第三句“举头空碧落
渚宫 旧迹何劳问,东风草又新。 江蓠春秣马,啼鴂暮愁人。 白积千秋骨,青然几夜磷。 那堪听画角,肠断是西津。 注释: - 渚宫:指的是古代的宫殿。 - 旧迹何劳问:意思是说,旧时的痕迹已经无需再去询问了。 - 东风草又新:东风拂过,使草又重新焕发生机。 - 江蓠春秣马:江蓠是一种草药,春天用来喂养马匹,比喻春天的到来。 - 啼鴂暮愁人:指在黄昏时分,鸟儿的啼叫使人感到忧愁。 - 白积千秋骨
【注释】 杨树滋:人姓名,字子山。唐末为黄巢所俘,后得脱归,隐居于茅山之阳。山居:隐士的住所。茅舍:简陋的住房。千嶂:指连绵不断的山峰。杜甫《绝句》诗:“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”风林:指山林。自一家:自成一家,意即独自一格。晴窗、昼户:指窗户或门户。薜荔(pìli):一种蔓生植物,叶有长柄,开红色花。杜甫《江畔独步寻花七绝句》之一:“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。”交:通“桥” 黄沙
【注释】 身置烟霄:身处在高耸入云的山间。 扶藜:手杖。 扃:门闩,锁链。 藏殿阁:隐藏在殿阁之中。 双旌:指旌旗,古代皇帝出行时所持。 栖遁处:隐居之处。 “谁怜”句:我怜悯的是那些隐遁山林的人,他们听不出号角声,因为号角声在高山上回荡,声音低沉而悠长。 【赏析】 这是一首描写隐者生活的诗。诗人身居山间,手持拐杖,叩击山门,只见云雾缭绕,山中殿阁隐约可见;树木苍劲挺拔,青天之下
怀杨树滋山居 驿站的马车来往不断,我的山居最为悠闲自在。 解官后仍归白社,避乱得青山。 路上进入岩花曲,亭内幽深水竹斑斑。 往年风雨夜中来,开樽一饮心情宽。 注释: 1. 驿骑交驰地:驿骑,指驿站上的快马。交驰,快速奔驰。地,这里指一个地方。 2. 幽栖汝最闲:幽栖,隐居。汝,这里可能是指某个地方或者某种状态。最闲,最轻松自在。 3. 解官仍白社:解官,解除官职。白社