成瑞
这首诗的格式要求是:诗句在前,译文在后,每句诗句和译文一一对应。下面是对这首诗逐句的解释: 1. 秋高月冷晓风斜:这句描述了秋天的清晨,天空高远,月光清冷,早晨的风带着斜斜的力度。 注释:秋天的天气特点,高远的天空,月光下的风。 2. 路近灵山望眼赊:诗人靠近灵山,视线被拉得很长。 注释:灵山(可能是指佛教中的名山),视线远达。 3. 叠巘浮青迷鸟道:山峰层层叠叠,青翠欲滴
【解析】 此诗为作者送别富海砜夫子所作,表达了对友人的依依惜别之情。首联写送别时的情景:绛帐(指官宦之家)、木垒桥(指送别之地)都显得那么短暂和微不足道;颔联写雪景,大雪覆盖大地,瑞雪一天辉映路冕;颈联写春天来临,塞外到处是歌颂之词,秦中景色也变得丰富美好,尾联表达自己的愿望,希望小草移根之后能够茂盛生长,长愿依附松乔二仙之上。 【答案】 木垒河畔遇雪,我与富海砜告别
【译文】 天山山脉从西部伸展到东边,青翠的山峰延绵不绝。 伊吾和月支之间,高耸入云的山崖环绕着烟雾。 大自然的力量在这里设置了天然的屏障,道路崎岖,难以通行。 开始沿着峡谷腹地进入峡口,逐渐攀升至峰腰,攀附在悬崖上。 登上山顶后,四周的群山顿时显得微不足道,穿过云雾俯瞰雄关时,只见它如小丘一般渺小。 山路险峻,崖壁悬空,坡度陡峭,石质嶙峋,曲折蜿蜒的小路上布满了树木和藤蔓。
这首诗是一首描绘自然景观的七言律诗。以下是对每一句的逐句释义: 第1句:“铁关谷在喀喇沙尔哈尔阿满台南” 注释:描述了地名“铁关谷”,它位于中国新疆维吾尔自治区的喀喇沙尔市哈尔阿满台附近。 第2句:“远嶂危峰翠作堆,羊肠一径辟林隈” 注释:远处高耸入云的山峰上,绿色植被如同堆积的山丘一般,形成了一个天然的屏障。一条小路蜿蜒曲折,深入到了森林的边缘。 第3句:“云过壁石清奇现
【解析】 本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握作者的思想情感,然后结合题目的要求作答。 【答案】 诗句释义:清晨出发的旅人,沿着横亘在天际的青山,一路行来。一条清澈的小溪静静流着,发出潺潺的声音,却不见流水的身影。拂晓时,残月挂在天边,小路上沙石清晰可见。黄叶飘落在信使的马背上,仿佛是它们在信使的信中留下的信息。译文:清晨出发的旅人
【注释】 轮台:汉代西域城名,在今新疆维吾尔自治区境内。 佳境:美景所在。 峡路杳且深:峡谷道路幽深。 盈陂:满溢的池边。野卉:野生花卉。 禽声:鸟鸣声。和泉响:与泉水相和谐的声音。 琮琤:钟磬之音,此处形容泉水击石而鸣。 身澹无欲:身体轻松,没有欲望。 十年苦尘氛:多年生活在尘世之中。 今朝幸免俗:今天得以摆脱尘世的污染。 凌云躅:凌空而行,比喻超凡脱俗,高蹈自赏。 他日探春来
秋高月冷晓风斜,路近灵山望眼赊。 叠巘浮青迷鸟道,三峰泻玉镇龙沙。 空潭碧蓄源头水,老树红酣雪后花。 安待飞仙同举袂,登巅一览赤城霞
追随绛帐仅崇朝,欲别依依木垒桥。 瑞雪一天辉路冕,祥风千里送星轺。 春生塞外讴歌遍,路入秦中景色饶。 小草移根应有日,向荣长愿附松乔
轮台东北隅,佳境畅游瞩。 峡路杳且深,溪流缭而曲。 盈陂野卉香,绕屋疏林绿。 禽声和泉响,琮琤似鸣玉。 当此秋气清,身心澹无欲。 十年苦尘氛,今朝幸免俗。 不费买山钱,暂息凌云躅。 他日探春来,莺花缘再续
天山一脉西荒肇,万里东来青未了。 伊吾之北月支南,千寻耸峙烟霞绕。 天功设险人力通,鸟道羊肠深且杳。 初循涧腹入峡口,渐陟峰腰依木杪。 登巅陡觉众山低,穿云俯瞰雄关小。 崖悬坡滑石嶙峋,栏回路曲松环绕。 七十二盘冰雪凝,三百六旬晴霁少。 霏微空翠湿人衣,料峭余寒破春晓。 我来一步一惊喜,暂解征骖憩岭表。 凭高回首风景殊,怀古思乡心悄悄