谷梁赤

狄曰：吾闻介葛卢者微国之君未爵者也。 ◇僖公三十三年 三年春，王正月。夏，狄入齐。 秋，公子遂如宋。 冬，杞伯姬来。 译文 杞伯姬的诗 僖公元年（公元前680）秋天，杞国君主姬姬来到晋国都城。僖公二十九年（前679），郑庄公率领诸侯们到温地会盟。 僖公三十年（前654），秋末冬初，介葛卢来朝见。 译文 杞伯姬的诗 僖公元年（公元前680）秋天，杞国君主姬姬来到晋国都城

九月辛未，公至齐。 ◇僖公二十九年 二十有九年春，秦伯伐郑。公子成帅师入于郑以报楚人杀其大夫得臣。夏四月庚午，郑伯、宋公及诸侯盟于申。六月丁丑，晋侯、曹伯、卫侯会齐侯、宋公、郑伯盟于王城。 ◇僖公三十年 二十有十年春，秦伐郑。公子成帅师入于郑以报楚人杀其大夫得臣。夏四月庚午，郑伯及诸侯盟于申。六月丁丑，晋侯、曹伯、卫侯会齐侯、宋公、郑伯盟于王城。 ◇僖公三十三年 二十有三年春，秦伐郑

故曰：不言围邑。 夏，四月癸酉，宋公、卫侯来逆妇。逆者何也？以其在祖位而无子也。宋公来逆妇，非正也。其曰妇何也？缘姑言之之辞也。秋，楚人伐陈。 冬，十有一月戊午，杞子卒。 ◇僖公二十七年 二十有七年春，王正月丙辰，郑伯、卫侯盟于许以和戎狄。戎狄者，异姓也。会言无罪，而盟曰“和”，何哉？和之名非其事也。夏，四月癸酉，宋公来逆妇。 冬，十有一月戊午，杞子卒。 ◇僖公二十八年 二十有八年春，王正月丙辰

君子不以无礼于多人，则以其患也。 ◇僖公二十三年 二十有三年春，宋人、卫人伐郑。夏，楚子及诸侯伐陈。秋七月庚午，晋侯使赵盾如曹。冬十月癸丑朔，晋侯复会诸原。《春秋》三十有六战，则以尊败乎卑者也。 ◇僖公二十六年 二十有六年春，宋人、卫人侵郑。夏四月辛未，陈侯及诸侯伐蔡。秋七月庚午，楚子伐随。冬十月癸丑朔，晋侯复会诸原。《春秋》三十有六战，则以尊败乎卑者也。 ◇僖公二十七年 二十有七年春，宋人

陈、蔡以叛人之谋而为盟主，是自贼也。 ◇僖公二十年 十有二十年春，宋公及楚子伐郑。夏四月乙酉，灭卫姬于周。此不正者何？曰：昔我先君文王既克大邑商，则敬天保民，明德慎罚，以止乱世之政；今也，其失在于刑罚而不在仁义矣。 ◇僖公二十二年 十有二月甲午朔，郑伯及楚人伐宋。宋人执郑子于蔡。 冬，王正月，会诸侯盟于许。自许至齐、燕皆远国也，无故不以兵侵之者何？曰：昔我先君文王既克大邑商，则敬天保民，明德慎罚

以王道为本者曰「会」；以霸业为本者曰「盟」。是时，周室微矣。 ◇僖公十七年 夏四月癸未朔，有雨雹如粟。先言雨雹，则后言雨雹何也？雨雹则雨下而雹上，故先言之。冬十二月壬午，晋侯及秦伯战于韩城。获晋侯。 ◇僖公十八年 夏五月辛丑，日食于宋。是月也，有雨雹如粟，则雨雹何也？此以天道为本者也。春三月甲子朔，无雨雹。冬十二月壬午，晋侯及秦伯战于韩城。 ◇僖公十九年 夏五月辛丑，日食于宋。是月也，有雨雹如粟

曰善者，言其义正也。 夏，四月，葬卫侯友。郑伯、许男来吊焉。丧不吊于君而吊于臣，则礼失矣。若以君为尊则郑国当先吊，何故？郑伯之子乃出奔楚，公吊焉者，郑伯之子也。 秋，七月，葬卫侯友。其日月皆同上。哀公不豫，而诸侯来问疾于鲁。礼云：「君有疾，则大夫朝夕入见於王。」 冬，十有一月辛亥，宋人伐徐。公子友如齐。 ◇僖公十六年 十有六年春，郑伯、卫侯及楚子伐陈。其曰伐陈者，散辞也。聚而曰散何也？诸侯伐

晋侯、秦伯入于卫。 十年冬，王正月，公如郑。楚子伐陈。宋人使甘石求吴季札之丧於郑。郑人执其使者而报焉。楚人不与也。国人皆曰：「吾闻君子以辞受而不必夺。」 ◇僖公十一年 十一月甲午，晋侯、秦伯围郑。冬，十二月辛丑，大叔出奔共。 十年春，王正月，公如周。宋人使甘石求吴季札之丧於郑。郑人执其使者而报焉。楚人不与也。国人皆曰：「吾闻君子以辞受而不必夺。」 ◇僖公十一年 十一月甲午，晋侯、秦伯围郑。冬

◇僖公九年 九年春，郑伯、卫侯及齐人伐晋。 夏，楚子自许来朝。季孙曰：“昔周室衰微，诸侯并起争暴乱者，其民之所欲也。”言民之望于君也。季氏恶乎及哉？恶乎及哉！ 秋，公会宋公、卫侯伐郑。 冬，晋人围曹。郑伯使子展请盟于许。曰：“若不尔，则无以图矣。”其欲无以为盟何也？ 是岁六月庚午朔，日有食之。◇僖公十年 十年春，王正月，会齐侯、宋公、卫侯伐郑。 夏，晋人灭虢。冬，吴国救于楚。楚子自许来朝，季孙曰

微国无礼，则以乱待之。 冬，十有二月，公会齐侯、宋公、卫君于许。许，郑伯所封之地也。郑伯逃归，故会诸侯于此。许人伐陈。何为？其来也，欲去之矣。陈国无礼，则以乱待之。 ◇僖公六年 六月，晋侯杀其世子申生。目晋侯，斥杀，恶晋侯也。杞伯姬来朝其子。妇人既嫁不逾竟，逾竟非正也。诸侯相见曰朝，伯姬为志乎朝其子也。伯姬为志乎朝其子，则是杞伯失夫之道矣。诸侯相见曰朝，以待人父之道待人之子，非正也