李秉钧

松影映水 长松不畏雪霜侵，影落寒潭百尺深。 风雨一江惊鹤梦，波涛万派壮龙吟。 注释： 1. 松影映水：比喻人的品格高尚，像高大的松树一样，不怕严寒和风霜，影子倒映在水里。 2. 大夫：古代对有学问、品德高尚的人的尊称。 3. 夙具回澜志：比喻人有远大的理想和抱负。 4. 此老应无逐浪心：此句表明诗人认为这老人不会有随波逐流的心境。 5. 安得栋梁成伟器：意思是希望能找到能够成为国家栋梁的人才。

【注释】 台北：指福州，因福州在福建，故称。八胜景：指福州的八处名胜古迹，即三坊七巷、西湖、鼓山等。 一声长笛海门秋，云树苍茫耸戍楼。 长笛声中，传来一阵凄凉的秋风，仿佛是来自海上的鼓浪屿。云树之间，矗立着一座高大的城墙，那就是著名的鼓浪屿炮台。“苍茫”一词，形容天空中的云雾缭绕，给人一种朦胧的感觉。“耸”在这里表示高耸入云的意思。 凭吊高歌缘底事，废兴只合问江流。 人们站在炮台上

一声长笛海门秋，云树苍茫耸戍楼。 凭吊高歌缘底事，废兴只合问江流。

长松不畏雪霜侵，影落寒潭百尺深。 风雨一江惊鹤梦，波涛万派壮龙吟。 大夫夙具回澜志，此老应无逐浪心。 安得栋梁成伟器，等闲莫任斧斤寻

李秉钧，字子桂，号石樵，清台北艋舺人。 为当地文士黄中理之高足，同治十一年（1872）取进秀才。 光绪十一年（1885）中法战争时为暖暖街坐探委员，因战功，补县丞。 同年十月十七日，随将领刘朝祜领军入山察看淡水东南屈尺庄番情，安抚当地原住民八社。 光绪十八年（1892）参加会试，补贡生。 日本治台后，于明治二十八年（1895）担任台北县事务嘱托，明治三十年（1897）四月授佩绅章

李秉钧，字子桂，号石樵，清台北艋舺人。 为当地文士黄中理之高足，同治十一年（1872）取进秀才。 光绪十一年（1885）中法战争时为暖暖街坐探委员，因战功，补县丞。 同年十月十七日，随将领刘朝祜领军入山察看淡水东南屈尺庄番情，安抚当地原住民八社。 光绪十八年（1892）参加会试，补贡生。 日本治台后，于明治二十八年（1895）担任台北县事务嘱托，明治三十年（1897）四月授佩绅章