黄衷
矩洲杂咏五十首·其十 绕篱黄蝶闭关时,儿扫溪房爇柏脂。 穷日一餐仍笋蕨,居然僧味欠披缁。 注释:绕篱的黄蝶正在闭关时,我的孩子清扫溪边的房屋并燃起柏木香料来驱赶蚊蝇。整日在山中吃着竹子和嫩叶,竟然有出家人的风味,但似乎还欠缺一些修行人的气质。 赏析:这首五言绝句是明代诗人黄衷对矩洲自然风光和生活的描绘,表达了他对自然和谐与简朴生活方式的向往。诗中的“绕篱黄蝶”、“儿扫溪房”等细节描写
【注释】 矩洲:地名,在今江苏。杂咏五十首:作者自号“矩洲居士”,故称。 穷愁:穷困忧愁。春草:比喻生命短促,易逝。 剪还生:比喻人生道路坎坷不平,前途未卜。 【赏析】 《矩洲杂咏五十首》是诗人晚年隐居时所作。此首为其中之五。 诗的前两句写诗人辞官归隐后的生活。他游历四方,浪迹天涯,最后来到一个偏僻的角落。当他看到这个陌生的地方时,不禁想起自己曾经的仕途。他感叹道:“唉!我当初辞去官职
江南千载尚仪形,鼎轴真同海燕轻。 唐史后来谁捉笔,谩教房杜擅前名。 【注释】: - 江南:泛指长江以南地区,包括现在的江苏、浙江、上海等地。 - 仪形:比喻美好的形象或姿态。 - 鼎轴:古代用来平衡鼎的两端的木棍,也比喻事物的中心或者关键部分。 - 海燕:一种鸟,因其飞行迅速而得名。 - 房杜:唐太宗时期的两位著名宰相房玄龄和杜如晦,他们曾经参与过唐朝的政治改革,被后世尊为“贤相”。 - 唐史
以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析: 1. 诗句释义: 洛水当时起卧龙,中朝名姓到儿童。 - “洛水当时起卧龙”:指的是在洛水中崛起的英雄人物,卧龙指诸葛亮。 - “中朝名姓到儿童”:表示当时的朝廷内外,都是知名人士的孩子。 2. 译文: 洛水当时崛起了像卧龙一样的英才,朝廷内外都是知名的孩子。 一心为天下着想忧心忡忡,却只是虚有其名的人。 3. 赏析:
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 诗句: 1. 上殿弹文皎日明,缒城偏见济时情。 2. 荆榛满地先高蹈,留与青编世上名。 译文: 1. 在朝廷上弹压文网,太阳明亮如洗,从城墙上跳下去,只为了救世情。 2. 到处都是荆棘丛生之地,却先一步高蹈远去,只留下青史传名。 注释: “上殿弹文”:指在朝廷上弹劾官员。 “皎日明”
破釜曾无并日储,意为曾经放弃所有储备以激励士气;岩龛一席亦摊书,意味着即使是简陋的居住环境也不忘读书学习。下面将结合注释和背景进一步探讨: 1. 破釜曾无并日储的解析与赏析 - 破釜的意义:在古代战争中,“破釜”是一种极端的军事策略,意指破坏所有的炊具,使军队断绝饮食来源,以此来增强士兵的战斗意志和不屈的精神。这一做法象征着一种决心与勇气,即无论面对何种困难,都将勇往直前。 - 无并日储的含义
诗句: 寰中几个闻鸡起,江上千艘缚鸭回。 山鬼见时应冷笑,不知献颂有人来。 注解: 1. 寰中:世界之中,此处指中国。 2. 闻鸡起:听到鸡鸣就起床的意思,形容人们勤劳早起。 3. 江上千艘缚鸭回:江上千艘船上捆满了鸭子准备回航。 4. 山鬼:山中的鬼怪,这里比喻隐居的高人。 5. 冷笑:嘲讽,看不起。 6. 献颂:进献颂词,此处指献诗。 7. 有人来:有人来欣赏或响应。 译文:
诗句:荜门居士古贤流,结屦元为易粟谋。 译文:这位荜门居士出身于贵族家庭,却选择放下身份去做农民。他每天辛勤劳作,为了生活而奔波。 关键词释义: - 荜门居士:指出身于贵族但选择平民生活的学者或士大夫。 - 结屦:指穿着草鞋,形容简朴的生活状态。 - 易粟谋:指为了生计而从事农耕或其他劳动。 赏析: 这首诗描绘了一位荜门居士的艰辛生活和他对生活的热爱。诗人通过生动的语言和细腻的描写
【注释】 矩洲:今江西吉安市的青原山。杂咏:即组诗,是古代诗人的一种体裁。五十首:指作者所创作的组诗数量。 【赏析】 这是一首描绘青原山自然风光的七言绝句。全诗以白描手法写出了一幅美丽的山水图,表达了诗人对大自然的热爱之情。 “山欲升云晓气多”,这一句描写的是青原山在早晨时分的景象。诗人通过描绘山势和云雾的变化,展现了青原山的美丽与神奇。 “晚江风顺客帆过”,这一句描绘的是傍晚时分江上的情景
注释:在仙游阁上怀念逝去的真性,飞翔的凤凰何必频繁诏令。 在蒲涧寻找盟誓的人谁能陪伴,清泉白石自然闪烁光泽。 赏析:诗人在此表达了对仙游阁、仙游阁上的遗真的怀念之情。他想象着仙游阁上真性的存在,而自己却在现实中无法实现。同时,他也感慨着仙游阁上的真性被遗忘,只能通过翔凤这样的象征来表达他的思念之情