蔡添福
蔡添福,字实奇,亦曰石奇,又号植祈,别署卐华市隐。 艋舺人(今台北万华)。 生性和易,喜结交忘年友。 清季赴县试,诗题为〈桐遇知音已半焦〉,忘书一字而落第。 学识颇丰,最解理义。 日人治台后,于明治二十九年(1896)受命担任台北县事务嘱托,三十四年(1901)改为台北县雇员,后以病辞,转而从商。 诗学与谜学俱工。 〖参考鹰取田一郎《台湾列绅传》,台北:台湾总督府,1916年4月
清代蔡添福《向日葵》释义
【注释】1.晓起:清晨起床。2.娇姿:美丽的姿态。3.东:东方,此处指日出方向。4.黄昏:夕阳西下的时刻。5.倾心:全心全意。6.趋炎势:追求权势。7.滋深雨露功:滋润深广的雨露之功。8.枉负:白白浪费。 译文: 清晨起身,我那美丽的身躯正朝着东方,太阳刚刚升起的时分,我沐浴在温暖的阳光下。 我只懂得追求权势,对于自然的恩泽却毫无感激之心,真是自作聪明,白白地辜负了大自然的恩惠。 赏析:
实奇,原名蔡添福,清代诗人
蔡添福,字实奇,亦曰石奇,又号植祈,别署卐华市隐。 艋舺人(今台北万华)。 生性和易,喜结交忘年友。 清季赴县试,诗题为〈桐遇知音已半焦〉,忘书一字而落第。 学识颇丰,最解理义。 日人治台后,于明治二十九年(1896)受命担任台北县事务嘱托,三十四年(1901)改为台北县雇员,后以病辞,转而从商。 诗学与谜学俱工。 〖参考鹰取田一郎《台湾列绅传》,台北:台湾总督府,1916年4月
蔡添福
蔡添福,字实奇,亦曰石奇,又号植祈,别署卐华市隐。 艋舺人(今台北万华)。 生性和易,喜结交忘年友。 清季赴县试,诗题为〈桐遇知音已半焦〉,忘书一字而落第。 学识颇丰,最解理义。 日人治台后,于明治二十九年(1896)受命担任台北县事务嘱托,三十四年(1901)改为台北县雇员,后以病辞,转而从商。 诗学与谜学俱工。 〖参考鹰取田一郎《台湾列绅传》,台北:台湾总督府,1916年4月