徐宏祖
【注释】 彩霞:指天空中的朝霞。苍狗:比喻白云。徜徉:闲游,散步。夷犹:犹犹豫豫,迟疑不决。鹜飞难做伴:比喻没有志同道合的朋友相随。龙跃岂相忘:比喻有志之士不因暂时的挫折而消沉。天汉章:比喻帝王的恩德如天上的银河一样广大。 【赏析】 《楞伽山中同石斋先生分韵》是一首描写山水景色的诗。全诗通过对孤云独往还、苍狗自在行、出没千峰迥、夷犹一壑长等景象的描写,表现了作者的超脱世俗、寄情山水的高洁情操。
这首诗是一首五言律诗,表达了诗人在自然景观中的孤独和超然。下面是逐句的释义和赏析: 首句释义与译文: 为霾并为电,弥天总是云。 注释:这里用“霾”和“电”来形容天空中的各种现象。霾,指空气中悬浮的尘埃、烟雾等颗粒物;电,则可能指的是雷电、闪电之类的自然现象。"弥天"意味着遍布天空,而“总是云”表明天空中云彩的不断变换。 译文:天空中充满了各种各样的现象,如霾和电,云朵弥漫着整个天穹。
诗句释义: 1. 出岫何幽独,悠然扬碧空 - 这句诗表达了孤云独自飘向远方,悠然自得地飞翔在碧空中的景象。 2. 遥分秋水影,忽度夕阳风 - 这句诗描述了天空与水面的影子相互分离,以及孤云忽然飞过夕阳的风。 3. 长天不留迹,冷月若为容 - 这句诗表达了长天广阔无边,没有留下任何痕迹;而冷月似乎也难以容纳这样的孤云。 4. 归宿应何在,崆峒第一峰 -
赋得孤云独往还楞伽山中同石斋先生分韵 秋空净无极,兀兀片云孤。 不与风同驶,遥令雨自苏。 卷舒如有约,尺寸岂随肤。 我欲神相倚,因之径转无。 注释: - 秋空净无极:秋日的空中,一切都显得那么宁静和宽广,没有任何界限。 - 兀兀片云孤:天空中的云彩显得孤独而坚定,没有随风飘动。 - 不与风同驶:它不与风一起移动,仿佛有着自己的意志。 - 遥令雨自苏:它静静地看着雨水从天而降
香山仙子孤山癖,爱种梅花向明月。 花香月色两空蒙,更借琅玕点幽碧。 带雨遥分前浦云,当窗漫凿峰头石。 移来细细记南枝,种去萧萧映香雪。 移时雨候种时晴,透岭披峦重月白。 初照挥锄若有神,再照清标次第出。 一株新栽鸾凤翮,两株对舞蛟龙立。 三株四株几十株,影摇星斗天文坼。 一锄一杯月倒吸,一株一醉风生腋。 当年何数竹林闲,此日真成君子宅。 罗浮梦杳翠凝裳,湘水魂清玉为骨。 尚忆骑鹤崆峒游
结庐当遥岑,爱此山境寂。 展开明月光,幻作流霞壁。 壁上叠梅花,壁下飞香雪。 泠然小有天,洵矣众香国。 香留妃子名,花洒明贤笔。 名以还山灵,笔以表山骨。 幽人物外缘,今古妙吻合。 造化已在手,香色俱陈迹。 相对两忘言,寒光淩太乙
睡足山中雨,起探云里泉。 重崖岚掩映,复道水潺湲。 涧是桃花旧,波摇松影鲜。 层层声捣石,矫矫势垂天。 吼虎深藏峡,狂龙倒挂川。 怒疑连壁坠,宛似趁风旋。 玉迸丝丝立,珠倾个个圆。 石文喧旧鼓,松韵协疏弦。 转觉一山静,遥分众壑妍。 我来当雨后,波去落衣边。 洒雪魂俱白,披涛骨欲仙。 谁施开峡斧,更赖买山钱。 巧树皆垂臂,危岩并倚肩。 石牵绡作幕,松滴翠为钿。 隔坞飞云屣,凌空驾铁船。
天门遥与海门通,夜半车轮透影红。 不信下方犹梦寐,反疑忘打五更钟。
芙蓉万仞削中天,抟捥乾坤面面悬。 势压东溟日半夜,天连北极雪千年。 晴光西洱摇金镜,瑞色南云列绮筵。 奇观尽收今古胜,帝庭呼吸独为偏
佳迹空山漫记吴,幽人逸兴寄髯苏。 种来香雾三千界,削就云根第一株。 水月遥分大士供,阴晴递换小山图。 片时脱尽尘凡梦,鹤骨森寒对玉壶