倪星垣
《风肆好;正十三夜月先圆》 译文: 在风的肆意中,美好如初见;正是中秋之夜,月亮先圆满。 注释: 1. 对联:这是一种汉语独特的文学形式,通常由两句话组成,要求字数相等、句法对称且意境相投。 2. 押先韵:指的是诗歌中的韵脚押韵方法,使得诗句读起来更加和谐悦耳。 3. 出处:此诗句摘自《联语粹编》,是一部关于对联创作的书籍。 4. 其第一章风肆好:这里的“其”是指代前文提到的王振瀛弟婚联
【解析】 这是一首咏联诗,上联是写“婚”,下联是写“书”。 【答案】 上联:邻结香山联凤侣。“邻结”是指结亲,指赵白与邻居女子结为夫妻。“香山”是地名,这里借代女子的家。“联凤侣”指的是凤凰成双,夫妻和睦。下联:家承松雪学鸾书。“家”指自己的家,即赵白的家。“松雪”是指松树和雪花,这里用来形容人的品德高尚纯洁。“学鸾书”是指学习《鸾凤和鸣》,鸾凤和谐,比喻夫妇关系和谐
【注释】: 贺赵树萱婚联:这是一副祝贺赵树萱新婚的对联。 正对菊花谐眷属;本来松雪是神仙:这两句诗是说,一对新人正好是菊和松的化身,他们结为夫妻,真是天作之合,如天上的神仙一样般配。 【赏析】: “正对菊花”指的是新郎新娘相貌相配;“谐眷属”指结婚后生活和睦幸福。“本来松雪”则比喻新人如同松花与雪花一般美丽纯洁。而“是神仙”则表示新人的婚姻生活像神仙一样美满幸福
注释: 少年时喜欢研究青箱术(一种古代的藏书方法),早年就曾写过红叶题诗。 赏析: 这首诗表达了诗人对自己年轻时喜好和经历的回忆与怀念,同时也反映了他对于学问的追求和执着。 首句“少年喜绍青箱业”,描述了诗人年少时期对学问的追求和热爱,以及他对青箱术的熟悉和擅长。 次句“早岁应题红叶诗”,则回忆了诗人早年写红叶诗的情景。红叶诗是一种古典诗词形式,通常在秋天的叶子上书写,表达诗人的情感和思绪。
注释:春天来临,恰逢鲁史闰月的三月;乐声奏起,如同周朝第一首诗《风》的旋律。 赏析:王振瀛为宋代诗人、书法家、画家。他的弟弟王振鹏在宋朝大观三年(1109年)中状元。据传,王家在结婚时有“娶女不问门第,嫁男不论官阶”之习。此诗即作于王振鹏与王振瀛兄弟二人结婚之日。诗中“春逢鲁史闰三月”指春天到来,恰逢鲁国历法闰月之三月;“乐奏周诗第一风”指乐曲奏出《诗经》中的《风》曲的第一首
淑女经传聃耳术,指的是古代的《道德经》,其中包含了很多深奥的道理。 仙人诗许状头名,指的是唐代大诗人李白的诗作中,有一首诗叫做《送贺监还粤》,其中表达了对友人归来的喜悦之情。 王李婚联,是指这首诗是王维和李商隐两人之间的联句诗。 整首诗的意思是:在古代,女性学习的是《道德经》等经典著作,而男性学习的是儒家的经典;现在,女性学习的是诗词歌赋,而男性学习的是诗歌文章。这种变化反映了社会的进步和发展
【解析】 本题考查对诗歌内容的辨析,注意理解诗意。第一句的意思是“槐荫”即槐树的浓阴,用“瑞绕”来形容,说明王振瀛弟娶妻是件吉祥的事。第二句的意思是“李华秾”,指唐代著名诗人李白的《将进酒》中的“君不见黄河之水天上来”中的“黄河之水”。第三句的意思是“南国”指南方,“诗赓”是说兄弟二人共同作诗。 【答案】
我们来逐句分析这首诗的内容: 1. 槐茂已成连理木: - 注释:“槐树茂盛”意味着生命力旺盛,象征着夫妻之间的深厚情感和长久的陪伴。 - “连理木”是指两棵树木紧密相连,寓意夫妻关系亲密无间,如同树木一样坚固。 2. 桃夭自是合欢花: - 注释:“桃花盛开”代表着美好、幸福的生活。 - “合欢花”是一种象征爱情的花卉,常用于表示夫妻和睦、恩爱。 我们进行译文的编写: 1. 槐茂已成连理木
注释: 1. 王振瀛弟婚联:这是一首对联,通常用于婚礼或庆典场合,用以表达祝福和祝愿。 2. 槐树三株:指三棵槐树,象征家庭或家族的繁荣昌盛。 3. 王祐第:王家宅院,也象征着家庭的荣耀和地位。 4. 桃花两岸:指两岸的桃花盛开,寓意着爱情的美好和婚姻的幸福。 5. 武陵源:武陵源是一处著名的旅游景点,也常用来比喻美好的生活或幸福的生活。 赏析: 这首诗通过对王家三株槐树
【注释】 王振瀛弟:诗人的兄弟。萱草:忘忧草,传说中能令人忘却忧愁。黛眉:女子浓黑的眉毛。争绿候:争抢春天的到来。桃花:指艳丽的桃花。人面一红时:形容女子脸红。 【赏析】 “萱草黛眉争绿候”,是说在初春时节,萱草竞相开花,争奇斗艳,而人的眉毛也因为春天的到来而变得浓黑起来; “桃花人面一红时”,是说到了春天,桃花盛开,人们的脸上也因为春天的到来而呈现出红润的色彩,这是自然界和人类共同的美好现象