张吉
蓼莪亭诗 感君亭子名,辍我疏粝饭。 蒿蔚浩纵横,风飘泪如霰。 注释:蓼莪亭是纪念朋友的亭子,我在这里停下脚步,品尝着简单粗糙的饭菜,心中充满了哀愁和思念。 蒿蔚浩纵横,风飘泪如霰。 注释:蒿蔚浩纵横,形容蒿草茂盛,风吹过,树叶摇曳生姿,仿佛在为我哀悼;风飘泪如霰,形容泪水如同雪花一样洒落,表达出我对朋友的深深思念和不舍之情
【注释】 ①“作器”句:意思是说,造器之心知道渐分(指逐渐成熟),三年埏埴,每劳君。埏埴,陶土和水,使陶成器物。 ②准人自信堪常伯:意思是说,自己有信心可以胜任常伯的职务。准,通“钧”,等同。 ③新旭旋看散冻云:意思是说,太阳刚升上天空,便看到天边的云彩像被风卷散开来似的。 ④世事纷纷咸定命:意思是说,世事纷扰,人们的命运都是注定的。 ⑤吾心浩浩本无垠:意思是说,我的心宽广无边。
【注释】 次韵汪推府见寄:这是一首和诗,作者汪推府。见寄:指收到别人写给自己的信(后文提到“君”)。 蛭螾:蚯蚓,一种生活在土里的昆虫。 百端:各种。关节:比喻事物的头绪、关键或重要部分。 从教:纵然。闭口仍枵腹:意思是纵然不开口,肚子还是空空的。 吴歈(chōnɡ):古乐曲名。楚骚:即《楚辞·离骚》,是战国末期楚国伟大诗人屈原的作品。 自有通衢:意思是自己有宽敞的道路可以行走。 须知浅濑
【注释】 1. 桃李:指春天的景色。移:改变。汇泽:指江水汇合。尘:指江水变浑。三醉:指在越溪中醉酒三次。越溪:指浙江。芳心:指春天。三醉:指在越溪中喝酒三次。 2. 黄道:古代传说,太阳所经之路为黄道。剡:地名。交:结交。黄道:指与徐大尹结交的道义。振拔:指有志向的人奋发向上。休光:美好的光辉。紫宸:指皇帝的宫殿。 3. 哮吼:咆哮怒吼。驱虎豹:比喻有威严。怨恫:怨恨声。今见静神人
岳伯露香虔夜拜,魂招天毕返严更。 未炊万口胜嚵嚼,不赏诸军挟宠荣。 云汉罢歌枭魃首,巫尪合笑蔑雷声。 即看蜡腊通三广,野老黄冠业已成。 注释:岳伯露香虔夜拜,意为在夜晚虔诚地祭拜,表达对神灵的敬畏和祈求。魂招天毕返严更,意为灵魂召唤天空中的星辰返回严更天,这里可能是指夜晚的星空或神灵的归来。未炊万口胜嚵嚼,意为没有用火做饭,形容生活的简朴和节约。不赏诸军挟宠荣,意为不赏赐军队和那些受到宠爱的人
注释:苦热输金莫市凉,鱼龙枯瘁麝无香。 苦热:形容炎热的天气。输金:献上金饰。莫市凉:不买凉爽的地方。鱼龙:比喻人。枯瘁:枯萎、憔悴。麝:一种珍贵的香料。 天心泯泯司含垢,众口嚣嚣类鼓簧。 天心:指上天的意志。泯泯:模糊不清的样子。司:主持。含垢:容忍污垢。嚣嚣:喧嚣、吵闹。 酢物权衡操纵审,感时篇什卷舒长。 酢物:酬劳别人的东西。权:秤砣。操:把持。衡:秤杆。操纵:把握、控制。虑:考虑。
【注释】 綷縩:指绣有花纹的丝织品。 拂薄寒:迎着微冷的风。 卿云:喻指朝廷,也指天子。 威鸾:即“威鸾”,指王世赏大参。 万年:唐宫名,在长安城北,是唐代帝王居住的地方。 新斧:指新皇帝所施行的政治措施。 十载:十年。 经筵:指皇帝听政时的讲席,亦指皇帝讲学之处。 爽越:指风度超逸。 华灯:指华丽的灯火。 芙蓉:指莲花。古人称莲花为芙蕖、芙蓉。 纤埃:微小的灰尘。色:这里指花的颜色。 【赏析】
【诗句】 梧州送郑都阃往靖海关 两河交涨欲稽天,独抱牙璋此放船。 大贝元龟开宝气,苍龙白虎耀晴川。 英雄上策思倾否,劳瘁遗黎念弛肩。 不见昆仑已潜迈,中宵歌吹尚宾筵。 【译文】 在梧州送别郑都阃前往靖海关 两河交汇的洪水要涨到天上了,我抱着朝廷的官印只能放船离去。 大贝和元龟开启了宝气,苍龙和白虎映照着晴朗的天空。 英雄们想要出谋划策,思考着能否让天下太平;疲惫的百姓想念着他们
【注释】 国内:指京都,京城之内。 天祺:上天的福运。 樗散:樗树之皮,散乱不堪;比喻无才德、庸碌的人。“樗”通“樗散”,即樗里子。 野马:原意指天上的云气,此借指飞鸟。 春云:春天的云雾。 阳和:温暖的阳光。窦八垠:窦仪,字元植,东汉人,任太傅时,有《东门行》诗,其诗有“入关城东西,遥望二京阙,宫阙如刀剑,相逢甚啑啘”。 【赏析】 这首诗是作者送友人彭宪副(令)弟回关中时作的。全诗四联
诗句释义与译文 1. 仙宫细草弄柔纤,风日无情昼夜添。 - 注释:在仙宫中,细长的草儿轻舞着,柔软细腻。春风和夏日的阳光无情地日夜交替,增添了岁月的痕迹。 - 译文:在仙宫中,细长的草儿轻轻摇曳,温柔而纤细。春风和夏日的阳光无情地日夜更迭,增添了岁月的痕迹。 2. 生事自便犹酝藉,食贫何愧但齑盐。 - 注释:生活中的一切事情都顺其自然,从容不迫。即使生活贫困,也无需惭愧