怨春风
宋代张先《怨春风/一斛珠》释义
怨春风 无由且住,绵绵恨似春蚕绪。见来时饷还须去,月浅灯收,多在偷期处。 注释:没有理由停留,我的愁怨像春天的蚕丝一样绵长。每当看到你回来的时候,我都会担心你要离开,所以总是偷偷的等你。 译文:没有理由停留,我的愁思如春天的蚕丝般绵长。每当看到你回来,我都会担心你会离开,所以总是偷偷的等你。 赏析:此诗表达了对离别的深深思念之情。首句“无由且住”点明主题,诗人没有理由留下,只有离去
怨春风/一斛珠
无由且住。绵绵恨似春蚕绪。见来时饷还须去。月浅灯收,多在偷期处。 今夜掩妆花下语。明朝芳草东西路。愿身不学相思树。但愿罗衣,化作双飞羽