荀昶
这首诗的译文是: 朝发邯郸邑,暮宿井陉间。 井陉一何狭,车马不得旋。 邂逅相逢值,崎岖交一言。 一言不容多,伏轼问君家。 君家诚难知,易知复易博。 南面平原居,北趣相如阁。 飞楼临名都,通门枕华郭。 入门无所见,但见双栖鹤。 栖鹤数十双,鸳鸯九相追。 大兄珥金珰,中兄振缨緌。 伏腊一来归,邻里生光辉。 小弟无所为,斗鸡东陌逵。 大妇织纨绮,中妇缝罗衣。 小妇无所作,挟瑟弄音徽。 丈人且却坐
【译文】: 青草萋萋在河边,山上点点火焰红。隔山隔水我思念你,却无法到达你的身边。虽然不能与你相见,但心念相通无阻隔。 【赏析】: 这是一首抒写思人之情的诗歌。诗中以“青青河边草”起兴,点出了诗人对所思之人的深深牵挂。接着又以“荧荧山上火”来比喻所思之人,表达了自己虽身居异地,但却心系远方的亲人。 尽管诗人心中充满对所思之人的思念之情,但是他却感到距离遥远,无法与之相见。这种相思之苦
荧荧山上火,苕苕隔陇左。 陇左不可至,精爽通寤寐。 寤寐衾裯同,忽觉在他邦。 他邦各异邑,相逐不相及。 迷墟在望烟,木落知冰坚。 升朝各自进,谁肯相攀牵。 客从北方来,贻我端弋绨。 命仆开弋绨,中有隐起圭。 长跪读隐圭,词苦声亦凄。 上言各努力,下言长相怀
朝发邯郸邑,暮宿井陉间。 井陉一何狭,车马不得旋。 邂逅相逢值,崎岖交一言。 一言不容多,伏轼问君家。 君家诚难知,易知复易博。 南面平原居,北趣相如阁。 飞楼临名都,通门枕华郭。 入门无所见,但见双栖鹤。 栖鹤数十双,鸳鸯九相追。 大兄珥金珰,中兄振缨緌。 伏腊一来归,邻里生光辉。 小弟无所为,斗鸡东陌逵。 大妇织纨绮,中妇缝罗衣。 小妇无所作,挟瑟弄音徽。
南北朝时期,诗人荀昶以其细腻的情感描绘和生动的场景构建而闻名。荀昶不仅是一位才华横溢的诗人,还通过他的诗歌作品展现了对友情的珍视与对远方友人的深深思念。下面将介绍荀昶: 1. 生平概述 - 基本资料:荀昶生活在南北朝时期,这一时期是中国历史上一个动荡的时代,文化亦呈现出繁荣与凋零并存的局面。荀昶作为南朝诗人,在文学史上留下了浓墨重彩的一笔。 - 时代背景:荀昶身处一个政治分裂、战争频繁的时代