病来贪睡早，推月出山前。
月色不相舍，小窗还自妍。
诗句释义：
- 早睡
- 注释： “早”在这里可能指的是“早早地”或“早点”，意味着在清晨。
- 赏析： 此句可能是诗人对自己早起准备某事的描写，表达了诗人对时间的重视和珍惜。
- 病来贪睡早
- 注释： “病来”表示生病或不适，“贪睡”则是指因为生病而特别想睡觉。
- 赏析： 这句反映了诗人在疾病中的特殊体验——即使是在生病时，他也难以抗拒睡眠的诱惑。
- 推月出山前
- 注释： “推月”意为推开月亮，使其出来；“出山前”可能是指月亮升起到山的那一边。
- 赏析： 这句描绘了夜晚的场景，月亮从山的背后升起，增添了一种宁静而神秘的氛围。
- 月色不相舍
- 注释： “相舍”意为不舍或依恋。
- 赏析： 这句表达了诗人对月色的留恋之情，即使在白天，他也会想起那轮明亮的月亮。
- 小窗还自妍
- 注释： “小窗”指较小的窗户，“还自妍”意为仍然保持着美丽的姿态。
- 赏析： 这句可能意味着尽管外界环境可能不那么理想，但诗人的小房间依然保持着它的魅力和温馨，反映了诗人对生活的乐观态度。
译文：
早睡
生病的时候贪恋睡觉，早早起床推着月亮就出门了。
月光照进小窗，依旧显得如此美好。
赏析：
这首诗通过简洁的四句诗展现了一幅生动的画面：清晨的诗人因疾病而早早起床，推着月亮离开了家门。月光透过小窗洒入，照在诗人的身上，让他感受到了一种独特的宁静与美好。这不仅是对自然美景的描述，也是对诗人内心情感的抒发。整首诗语言简练、意境优美，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。