脉脉吹香屋角梅,背风移烛小帘开。
凤城几日元宵近,一片箫声水上来。
湖居杂兴八首
脉脉吹香屋角梅,背风移烛小帘开。
凤城几日元宵近,一片箫声水上来。
注释与赏析
- 脉脉吹香屋角梅:形容梅花香气袅袅,仿佛有生命力一般,轻轻吹拂在屋角的梅花上。
- 背风移烛小帘开:描述诗人在夜晚微风中调整着蜡烛,推开窗帘欣赏窗外的自然美景。
- 凤城几日元宵近:凤城即京城,元宵节为一年中最重要的传统节日之一,此处提及节日临近,暗示着节日的喜悦即将到来。
- 一片箫声水上来:描绘了一幅宁静的夜景,箫声飘荡在水面上,给人一种静谧而又深远的感觉。
翻译
脉脉吹香屋角梅,背风移烛小帘开。
凤凰城的元宵节就要来临了,夜幕下箫声随风飘向远方。
这首诗以简洁的语言表达了作者对春天的喜爱和对自然景色的欣赏。通过对湖边的描绘、夜晚的情景以及节日氛围的渲染,展现了诗人内心的愉悦和对美好生活的向往。同时,也反映了宋代文人的生活态度和审美情趣,通过自然景观来抒发情感,追求心灵的宁静和满足。