素王之后多贤者,清稼今为几代孙。
能以纪纲持宪法,每将节义答君恩。
江淮一道风霜肃,汝颍三秋雾雨昏。
不有俊良当世用,可无章疏达天阍。
【注释】
素王:指孔子,因曾封为“素王”。孔士瞻:名不详。孔门弟子,故称。宪史考满归曲阜:宪史,即御史。考满,考核期满。曲阜,孔子故乡,在今山东省曲阜市。
【译文】
孔子的子孙,现在已是几辈了。
能以纪纲持宪法,每将节义答君恩。
江淮一道风霜肃,汝颍三秋雾雨昏。
不有俊良当世用,可无章疏达天阍。
【赏析】
此诗是一首送别诗。诗人在送别孔士瞻的同时,对其才学和人品给予了高度的评价,并希望他能被当代所用。全诗感情真挚,语言流畅,意境高远。