江海翩然勇赋归,只从静里见天机。
一经断送休休了,万事消磨念念非。
隐几不知流水动,闭门常见白云飞。
若为同结斋中友,老向苍山采蕨薇。
诗句解释
1 江海翩然勇赋归:描述了诗人在江海中自由自在地归去。”江海”指广阔的水域,”翩然”形容轻盈、飘逸的样子。”勇赋归”则意味着英勇的归去或回归。
只从静里见天机:表达了只有在宁静的环境中才能真正洞察自然的奥秘。”静里”指的是安静的状态,”天机”通常指自然界的规律或宇宙的真理。
一经断送休休了:暗示着一旦失去某种东西(可能是指机会、时间等)就无法挽回。”一经”表示一次,”断送”意为失去或放弃。
万事消磨念念非:表达了无论面对什么事情都要保持清醒头脑,不盲目追求。”万事”泛指所有事情,”消磨”意为消耗、浪费,”念念”强调持续不断。
隐几不知流水动:描述了诗人坐在隐逸的地方,以至于忘记了外界的变化,如水流等自然现象。”隐几”指隐居或静坐。
闭门常见白云飞:表达了诗人喜欢独自闭门不出,常常能看到飘渺的云彩。这也可能反映了诗人对世俗生活的超脱和对自然的热爱。
若为同结斋中友:提出了一个假设,如果能够与志同道合的人共同生活,那么生活将更加美好。这里的“斋”指的是隐居之所,“友”则是朋友。
老向苍山采蕨薇:描绘了诗人晚年的生活状态,即在苍翠的山峦中采摘蕨菜和野菜,享受简朴的生活。这里的“苍山”和“蕨薇”都是山中常见的植物,象征着自然的恩赐和生命的循环。
译文
江海之中,我英勇地归来,只有在这寂静之地,才能看到自然的玄机。
一旦失去就难以挽回,无论遇到什么困难都不能让它消失。
任何事物都有其终结之时,所以我们应该时刻保持清醒,不被事物所迷惑。
隐居于深山之中,可以忘却外界的喧嚣和变化,只关注眼前的自然景观,如流水、飞鸟等。
如果能够找到一个与我志趣相投的朋友,一起在山林之中共度时光,那将是多么美好的事啊。
在山间隐居,每天与大自然为伴,感受岁月的流转和生命的更迭,是一种难得的宁静和满足。
如果能够找到一位志同道合的朋友,一起在山水之间,共享生活的平淡和自然的美好,那是人生一大乐事。
在青山绿水之中,寻找一片属于自己的宁静之地,与自然和谐共生,这是人生的最高境界。
赏析
这首诗通过描绘诗人对自然的热爱和对生活的感悟,展现了一种超脱世俗、追求内心的平静与和谐的生活态度。诗中的“江海”、“山”、“草堂”等意象,都体现了诗人对自然的赞美和对生活的深刻理解。通过对自然景观的描绘,诗人传达了一种淡泊名利、返璞归真的态度,以及对生命真谛的追求。这种对生活的理解和态度,不仅让人感受到诗人的智慧和胸怀,也给予人们深深的启示和鼓舞。