民间升斗籴仓陈，五十青钱一束薪。
黑潦满街风雨恶，日中犹有未炊人。
【解析】
这是一首反映民生疾苦的七言诗。全诗五句话，分别写粮食价格、生活艰辛、自然灾害和人们的生存状态。第一句“民间升斗籴仓陈”，写百姓买粮难；第二句“五十青钱一束薪”，写柴火贵；第三句“黑潦满街风雨恶”，写天气恶劣，水淹街巷；第四句“日中犹有未炊人”，写天黑时还有人没回家做饭，说明百姓生活的艰辛。最后一句“此诗以白描手法，刻画了一幅幅令人触目惊心的百姓生存现状图”。
【答案】
译文：
老百姓的粮食只能从集市上用一升半合的钱来买，而柴火却要五十文钱才能买一把。街上的水已经淹没了大街小巷，风大雨大，但是天还没有黑。
注释：
①升斗：古代容量单位，升是容量单位，斗是量器单位。②五十青钱：指五十文钱币。
赏析：
这首诗反映了唐代中唐时期农民遭受的沉重剥削与压迫，诗人通过描写当时的社会现象，表现了当时社会的贫富悬殊，揭示了封建统治者残酷剥削劳动人民的罪恶行径。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。