白发园丁喜种园,谩将方法教儿孙。
土膏有力须培本,镰铁无情莫刈根。
葵藿不堪资鼎食,韭菘粗足媚盘餐。
吞腥啄腐今何限,谁识芳鲜味独完。
译文:
白发的老园丁喜欢种菜,随意教授子孙种植方法。
土地肥沃时要培养根基,镰刀无情切不可误伤嫩根。
葵藿不能作为美味佳肴,韭菘粗俗足以满足盘餐。
如今吞食腥臭之物,谁又知晓芳鲜的味道独自完满?
注释:
- 寓兴:以种菜为题材的诗。
- 白发园丁:指年纪大的老人,园丁通常指园艺工作者,此处泛指年长的劳动者。
- 谩(mán):随意、随便的意思。
- 土膏有力:意指土壤富含养分。
- 培本:培养或培育植物的根部。
- 镰铁无情:指使用镰刀进行劳作,强调其工具性而非情感。
- 葵藿(huò):指向日葵等植物,常用于比喻美好的事物。
- 韭菘(suī):指韭菜和白菜,常用作蔬菜代表。
- 吞腥啄腐(xiān xī zhǒu fǔ):意指吃动物的内脏和腐烂的食物。
- 谁识(shí):了解、认识。
- 芳鲜(fāng xiān):美好而新鲜的味觉感受。
- 味独完:味道纯正完整。
赏析:
这首诗是一首描写老园丁种植蔬菜的诗。诗人通过描述老人种菜的场景,表达了他对大自然和生活的热爱以及对劳动的尊重。
- 首句“白发园丁喜种园”:描绘了一位年长的人对园艺的热爱。这里的“喜种园”不仅表现了园丁的爱好,也隐含了他对于园艺工作的重视和享受。
- 第二句“谩将方法教儿孙”:说明这位老人乐于传授园艺的方法给后代。这不仅展示了他的教育观念和传承精神,也反映了他与子孙之间的互动和影响。
- 第三句“土膏有力须培本”:强调在肥沃的土地上种植作物的重要性,这象征着在生活和工作中都要注重基础和根本。
- 第四句“镰铁无情莫刈根”:提醒人们在使用工具时要谨慎,尤其是锋利的工具如镰刀,以免伤害到事物的根基或本质。这里也暗示了对自然规律的尊重。
- **最后两句通过对比“葵藿不堪资鼎食,韭菘粗足媚盘餐”来表达对食材选择的看法,指出简单朴素的食物更能满足基本需求,同时也反映了诗人对简朴生活理念的认同。
这首诗通过对老园丁种菜场景的描绘,传达了一种对自然和生活的深刻感悟,以及对于勤劳和智慧的赞美。