皇帝甘泉受计时,宝奁亲授走冰夷。
今朝朝著张骞出,后夜天文李合知。
云绕勾吴分贝阙,春生英簜下龙墀。
深惭礼乐光华外,剩得曹刘祖道诗。
奉旨降香天妃谢翰林诸公赠诗
皇帝甘泉受计时,宝奁亲授走冰夷。
今朝朝著张骞出,后夜天文李合知。
云绕勾吴分贝阙,春生英簜下龙墀。
深惭礼乐光华外,剩得曹刘祖道诗。
译文:
在皇帝的甘泉宫接受天命的时刻,你亲自将宝匣授予了那些冰夷。
你们这些来自张骞出使西域的英雄们,在夜晚仰望天文星辰。
云雾环绕着苏州城的美景,春天的气息从英簜花下升起,仿佛龙在宫殿台阶上嬉戏。
我深感自己虽无才学可以光华四溢,但仍能吟咏像曹植、刘勰这样的古代诗人的诗歌。
注释:
- 皇帝甘泉受计时:皇帝在甘泉宫接受天命的时刻。甘泉宫是皇帝举行祭祀仪式的地方,这里代指皇位继承或受命登基的场景。
- 宝奁亲授走冰夷:你亲自将宝匣授予了那些冰夷。冰夷可能是指古代对匈奴的一种称呼,这里暗示了皇帝赐予英雄以重任。
- 今朝朝著张骞出:如今,你们这些来自张骞出使西域的英雄们,在夜晚仰望天文星辰。张骞是西汉时期的一位著名探险家和外交家,他出使西域,开辟了通往中亚、西亚的商路。这里暗示了对张骞等人的敬仰之情。
- 云绕勾吴分贝阙:云雾环绕着苏州城的美景。勾吴是古代对中国东南地区的称呼,这里可能是指苏州或者周边地区。这里描述了苏州的自然风光和美景。
- 春生英簜下龙墀:春天的气息从英簜花下升起,仿佛龙在宫殿台阶上嬉戏。英簜是一种花朵,这里可能是指苏州的英簜花。龙墀是宫殿内部的台阶,这里暗示了春天的气息和宫殿的华丽。
- 深惭礼乐光华外:我深感自己虽无才学可以光华四溢,但仍能吟咏像曹植、刘勰这样的古代诗人的诗歌。深惭是深深惭愧的意思,这里表达了对自己才能的谦虚态度。礼乐光华外可能是指外在的礼仪和才华,这里强调了自己虽然不能与古代诗人相提并论,但仍然能够吟咏诗歌。
赏析:
这首诗是一首赞美皇帝恩赐功臣及贤臣的诗词。诗人在诗中通过对历史人物的描述,表达了对皇帝恩赐功臣及贤臣的感激之情。同时,通过描绘自然景色,展现了苏州的美丽景色和自然之美。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的文学作品。