鳌背三峰水殿虚,天香吹满六铢衣。
青禽忽报麻姑信,独是吹笙月下归。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析:
- 诗句释义:
- 鳌背三峰水殿虚:“鳌”指神话中的大鱼,背上有三座山,这里可能指的是蓬莱仙山。“水殿虚”指宫殿在水中,虚无缥缈。
- 天香吹满六铢衣:“天香”指天上的香气,“六铢衣”是一种古代的衣服,以六铢(古代重量单位)为单位制作。
- 青禽忽报麻姑信:“青禽”指青色的鸟儿,可能是某种鸟类。“麻姑”是传说中的仙人,“信”指消息或消息。
- 独是吹笙月下归:“独是”强调的是独自的行为,“吹笙”指吹奏笙乐器,“月下归”指在月光下归来。
- 译文:
- 鳌背上有三座山峰,水殿虚无缥缈,天界的香气弥漫整个空间。
- 忽然有青鸟传递了麻姑的消息,只有我独自在这夜晚吹笙,月亮下归家。
- 词语注释:
- 鳌背三峰:神话中的鳌背上有三座山峰,这里用来象征蓬莱仙山。
- 天香:形容香气浓郁,仿佛来自天界。
- 六铢衣:古代的一种衣服,用六铢为单位制作,象征着尊贵和财富。
- 青禽:青色的鸟儿,可能是一种特定的鸟类。
- 麻姑:传说中长寿且智慧的仙女。
- 笙:古代的一种乐器,常用于宴会等场合。
- 月下:指月光照耀下的夜晚。
- 赏析:
- 此诗描绘了一个宁静而神秘的夜晚,诗人通过描绘天界的香气、青鸟传递消息以及独自吹笙的场景,展现了一种超凡脱俗的意境。整首诗充满了神秘感和诗意,让人仿佛置身于一个仙境之中。
- 诗歌的语言简练而富有画面感,通过对自然景物的描写,营造出一种宁静而神秘的氛围。同时,诗歌也表达了诗人对超脱世俗的向往和追求。
- 诗歌的结构清晰明了,通过描绘天界的香气、青鸟传递消息以及独自吹笙的场景,展现了一种超凡脱俗的意境。整首诗既具有画面感,又富有诗意,令人回味无穷。
吕诚在这首诗中通过丰富的想象力和独特的视角,将读者带入了一个充满神秘和诗意的世界。无论是对于中国古代文化还是对于个人的审美情趣,这首诗都具有很高的价值和意义。