白头览镜愧衰年，清晓翻经兴杳然。
山叠锦屏横斗极，岸分珠雨落风泉。
梦回隔水闻僧磬，饭饱耕云种玉田。
多病马卿空有赋，谢官陶令未归年。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：和安常寄山中友诗韵”，然后分析诗歌的内容，理解诗歌的主题，最后把握诗歌的情感。
首联“白头览镜愧衰年，清晓翻经兴杳然。”“白头”指诗人的头发已经花白，“揽镜”是说照镜子的意思；“谢官陶令未归年”意思是说辞官的陶渊明还没有回来。诗人用“白头”、“清晓”等词语描写自己，表现了诗人的自感自伤之情。颔联“山叠锦屏横斗极，岸分珠雨落风泉。”诗人描绘了一幅美丽的山水画，从视觉的角度来写。
颈联“梦回隔水闻僧磬，饭饱耕云种玉田。”诗人通过听觉的角度来表现。
尾联“多病马卿空有赋，谢官陶令未归年。”诗人表达了一种无奈之情，即自己虽然有才华，但却没有机会去实现自己的抱负。
【答案】
译文：
白发已生，我看着镜子感到惭愧，清晨起床翻阅佛经，心旷神怡。山重叠像屏风一样横亘在斗宿之上，岸边的流水像珍珠一样落在山风中。我仿佛回到了梦中，隔着水听见僧人敲击磬声，吃饱饭后我在云里耕作，种下一片片玉田。我虽身患疾病但心中依然有志向，就像马相（西汉人）虽有才能却终不得志一样；我谢官回家，而陶潜（东晋人）却尚未归家。赏析：
全诗以“白头”二字开头，一开篇便抒发了作者的感慨之情。诗人因看到自己头发白了，便联想到自己年岁不小了，不禁感到十分羞愧。“清晓翻经兴杳然”中的“翻经”指的是佛教经典，诗人因为阅读这些经典而心旷神怡。
颔联“山叠锦屏横斗极，岸分珠雨落风泉。”诗人描绘了一幅美丽的山水画，从视觉的角度来写。“山叠锦屏”是指群山重峦叠嶂，“横斗极”是指山峰耸立如同北斗七星一般高耸入云。诗人把山峰比作屏风，形象地展现了群山的壮丽景象。“岸分珠雨落风泉”中的“珠雨”是指细雨纷纷，如同珍珠般珍贵。诗人描绘了一幅雨打山涧、溪流奔涌的美景。
颈联“梦回隔水闻僧磬，饭饱耕云种玉田。”诗人通过对声音的描写来表现景色。诗人听到远处僧人敲磬的声音，仿佛听到了美妙的音乐；同时，他又看到在云雾缭绕的山间耕种着玉田。这里运用了想象和联想，将自然景色与人的心境相结合，形成了一幅优美的图画。
尾联“多病马卿空有赋，谢官陶令未归年。”诗人表达了一种无奈之情，即自己虽然有才华但却没有机会去实现自己的抱负。诗人用“多病”“谢官陶令”这两个词语来表达自己内心的无奈之情。同时，诗人也借古人之口来表达自己的愿望，即希望自己能够像古人那样有才华而又有机会施展自己的抱负。