四叠新城绕涧隈,剑池池上碧崔嵬。
於菟夜吼山灵振,仙鬼哀吟风雨来。
【注释】丁酉:元至正二十八年。虎丘:在苏州西南,为春秋吴地的名胜。
新城:山名。
绕涧隈:环绕着山间弯曲处。
剑池:在山上。
崔嵬:高峻的样子。
於菟:老虎。
振:惊动,使……惊动。
仙鬼:指山中的神和鬼。
哀吟:悲伤的歌唱。
风雨来:风雨大作,山中发出声音。
赏析:这首诗是诗人督役城虎丘,因山势险峻、环境幽静而感到惊奇和感慨,遂作诗一首。全诗意境雄奇,语言清丽。首句写虎丘的形势,用“新城”、“四叠”形容山势;次句写山上景色,用“剑池”点题;三、四句写虎丘的幽深和夜声,用“崔嵬”、“於菟”、“夜吼”、“山灵”、“仙鬼”、“风雨来”等意象渲染气氛。