雕阑玉砌旧承恩，轻吹凝香瑞霭温。
宫女传言妃子笑，笑看驯鸽出金盆。
这首诗的翻译是：
雕栏玉砌，曾是皇家恩宠，宫女轻歌曼舞，香气飘荡。
宫女传话，妃子笑看驯鸽飞出金盆。
注释：
- 雕阑玉砌：形容皇宫建筑的美丽壮观。
- 承恩：指受到皇家恩宠。
- 轻吹：轻风吹拂，使香气更加浓郁。
- 凝香：香气聚集，形成一种迷人的氛围。
- 瑞霭：吉祥的云气，这里指天空中的祥云。
- 温：温馨，舒适。
- 宫女传言：宫女传递消息。
- 妃子笑：妃子笑了，表现出喜悦的心情。
- 笑看：以愉悦的心情看待。
- 驯鸽：训练好的鸽子。
- 金盆：金制的盆子，通常用来盛放食物。
赏析：
这首诗描绘了一幅宫廷生活的画卷，通过对牡丹和鹁鸽的描述，展现了皇家贵族的优雅生活。诗中通过“雕阑玉砌旧承恩”等句子，表达了对过去辉煌历史的怀念，同时也反映了作者对当前生活的感慨。整体上，这首诗充满了对美好事物的赞美和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。