惊涛拍岸临无地，远壑藏舟别有天。
风举酒旗黄帽舞，雨抛鱼网绿蓑眠。
机心起灭浮沤外，世事昏明返照边。
安得杖拿相印可，碧芦深处小延缘。
诗句释义：狮子寨的小港湾，风轻轻地摇曳着。惊涛拍击着岸边仿佛没有地，远处山谷藏住了船只别有天。风扬起酒旗黄帽舞动，雨中抛掷鱼网绿蓑眠眠。
译文：狮子寨的小港湾，风吹得轻轻摇曳。海浪拍打着岸边好像没有边界，远方的山峦把船只隐藏起来。
注释1：狮子寨：地名。
注释2：小港：港口。
注释3：亸风：风微微摇曳。
注释4：惊涛拍岸临无地：浪涛拍击着岸边仿佛没有边界。
注释5：远壑藏舟别有天：远处的山壑把船只隐藏起来别有一番天地。
注释6：风举酒旗黄帽舞：风扬起酒旗和黄帽飞舞。
注释7：雨抛鱼网绿蓑眠：雨中抛下鱼网，绿色的蓑衣在水边睡觉。
译文：远山环绕着小船，似乎与世隔绝。
注释8：机心起灭浮沤外：人心的机巧像水泡般破灭于外面。
注释9：世事昏明返照边：世间的纷扰就像镜子的倒影一样映照在岸边。
译文：人世间的事如镜子般反映出来。
注释10：安得杖拿相印可：如何得到一把拄杖和官印？
注释11：碧芦深处小延缘：在碧绿芦苇深处有一条小溪。
译文：在碧绿的芦苇深处有条小溪。
赏析：这首诗是一首描绘景色优美的山水诗。前两句描写了狮子寨小港的环境，风轻扬，浪拍岸，山隐舟，水静沙。后两句则通过写人物的活动来衬托出小港的环境之美。整首诗语言简练，意境深远，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。