畎亩高低络翠径，树林茂密列云屏。
水村沙路迢迢白，茅屋炊烟处处青。
谷口樵歌西日暝，岩头虎啸晚风腥。
先生归也山居静，童子篝灯月半扃。
诗句释义与译文#### 第一首
- 畎亩高低络翠径，树林茂密列云屏。
- “畎亩”指田地，“络”表示交织。这句话描绘了田野间高低起伏的小路，如同交织在绿色植物之间的小径，远处树林茂密如屏障般排列着，宛如屏风一样。
- 水村沙路迢迢白，茅屋炊烟处处青。
- “水村”指的是靠近河流的村庄，“沙路”指由沙子铺成的小路。这里用“迢迢”来形容道路的遥远和漫长。“白”可能是指日出时天空的颜色，也可能是形容沙路的反光。“青”则指茅屋内冒出的烟雾。
- 谷口樵歌西日暝，岩头虎啸晚风腥。
- “谷口”是山谷中的出入口，“樵歌”指的是樵夫们唱的歌。这里的“西日暝”可能是指夕阳西下的景象，也暗示了时间是在傍晚时分。“虎啸”可能指山中虎的声音或虎啸声，而“晚风腥”则形容晚风带着草木的味道。
- 先生归也山居静，童子篝灯月半扃。
- “先生”可能指的是诗人自己，也可能指的是一个隐士或者学者。“归也”表明此人归来，“山居静”形容他居住在山中的生活状态宁静平和。“童子篝灯月半扃”描述了童子们在夜幕降临前点燃灯笼的情景，而“月半扃”可能指的是月亮还未完全升起时的样子，门半开半关的状态。
第二首
- 畎亩高低络翠径，树林茂密列云屏。
- 与第一首相同，描述了田间的小径和远处的树林。
- 水村沙路迢迢白，茅屋炊烟处处青。
- 与第一首相似，描绘了水边村庄和村落里飘散的炊烟。
- 谷口樵歌西日暝，岩头虎啸晚风腥。
- 描述了一个樵夫在山谷中的歌唱和傍晚时分山林中的老虎叫声。
- 先生归也山居静，童子篝灯月半扃。
- 描述了一位隐士返回后的宁静景象，童子们在夜晚点燃灯笼准备休息。
赏析
这两首诗通过细腻的描写，展现了自然景色的宁静与美丽，同时表达了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。第一首通过描绘田间小路、树林、村庄和山林等元素，构建了一种和谐的自然景观，让人感受到一种远离尘嚣的宁静。第二首则更侧重于表现山林中的日常生活，通过樵夫歌唱、虎啸、篝灯等场景，展现了山居生活的宁静与和谐。两首诗都通过对自然景色的细致描绘，传达了一种回归自然、追求内心平静的生活理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。