沼中净植芬陀利,天上高县白玉盘。
香远光清宵更寂,梵馀徙倚石阑干。
【注释】
1.灵峰古刹:指佛教寺院。
2.沼中净植芬陀利:香花,又称木犀,即桂花。
3.天上高县白玉盘:月亮。
4.梵馀徙倚石阑干:梵音余韵在石栏外回荡。
5.香远:香气远扬。光清:月光皎洁明亮。宵更寂:深夜更静。梵:佛教的梵呗声,也称为“念诵”。
6.徙倚:徘徊。
7.赏析:这是一首描写寺景的小令,首句写寺前香花的香气和月光的皎洁;第二、三句写夜晚月光下寺内僧人的诵经声与月光的明净相辉映;末二句写僧人深夜仍不寐,徘徊于寺外石栏上,听远处传来的诵经声。全词写景细腻,意境幽雅。