笔床茶灶米家船,去结香芹碧藻缘。
高士旧闻人下榻,冷官谁谓客无毡。
诗成蜃气楼台外,目送鸢飞潦雾边。
往事沙虫堪一慨,海灵山下浪浮天。
诗句释义:
- 笔床茶灶米家船: 这几句描述了徐子贵南恩州学正出行时的场景。笔床和茶灶象征着学问与修养,米家船则可能指的是他乘坐的船只。
- 去结香芹碧藻缘: 这里的“香芹”可能是对徐子贵的赞誉,表示他的品德如同芹菜一样清高;而“碧藻缘”可能是指他与大自然紧密相连的关系。
- 高士旧闻人下榻: “高士”是对徐子贵的赞美,表明他在文人之中享有很高的声誉;“旧闻”表示人们对他的了解和认识已经很久;“人下榻”则暗示了他曾经受到过人们的欢迎和尊重。
- 冷官谁谓客无毡: “冷官”可能是指徐子贵的官职不高,地位也不显赫;“谁谓”表示疑问的语气;“客无毡”可能意味着在寒冷的环境中,没有人能够给他提供温暖。
- 诗成蜃气楼台外: “蜃气楼台”可能是指虚幻的景象或者比喻,表示徐子贵的成就超越了世俗的界限;“诗成”则说明他已经完成了一首诗的创作。
- 目送鸢飞潦雾边: “鸢飞”可能是指徐子贵的离去;“潦雾”则可能表示旅途中的艰难和不易;“目送鸢飞”表达了他对徐子贵的不舍和祝福。
- 往事沙虫堪一慨: “往事”可能指的是过往的经历和回忆;“沙虫”是古代的一种昆虫,可能被用来象征时光流逝;“堪一慨”则表示这些往事已经成为了过去,不值得再去追忆了。
- 海灵山下浪浮天: “海灵山”可能是指某个著名的景点或者圣地;“浪浮天”则描绘了海浪翻滚、天空浩渺的景象;整体上,这两句诗表达了徐子贵离开后,那些美好的景致仍在继续存在。
译文:
笔床和茶灶代表着学问和修养,米家船则可能指代徐子贵的出行方式。去结香芹碧藻缘,形容徐子贵品德高尚,与大自然紧密相连。高士旧闻人下榻,赞颂他名声远扬,受人尊敬。冷官谁谓客无毡?表达了徐子贵虽然官职不高,但依然受到人们的欢迎和照顾。诗成蜃气楼台外,目送鸢飞潦雾边,形容徐子贵的才华已经达到了超俗的境界。往事沙虫堪一慨,海灵山下浪浮天,表达徐子贵的过去已经过去,留下的只有那些美好的景致。
赏析:
这首诗通过描述徐子贵南恩州学正出行的情景,展现了他的才德与学识。诗人巧妙地运用了意象和隐喻,将徐子贵的形象塑造得栩栩如生。同时,这首诗也表达了诗人对徐子贵的敬仰之情,以及对他未来的美好祝愿。