醉窗睡足碧纱凉,帘卷薰风燕子忙。
满地落花惊晚吹,一溪流水带斜阳。
等闲岁月过难再,牢落功名拙自伤。
青镜只愁霜鬓改,光阴空老郭汾阳。

诗句释义

1 醉窗睡足碧纱凉,帘卷薰风燕子忙:在凉爽的窗户前醉酒入睡,感受着微风带来的舒适。帘子被卷起,迎接着和煦的熏风,而燕子忙碌地飞来飞去。

  1. 满地落花惊晚吹,一溪流水带斜阳:地上满是飘落的花瓣,被夜晚的微风吹动发出声响;一条小溪缓缓流淌,夕阳的余晖映照其中。
  2. 等闲岁月过难再,牢落功名拙自伤:时光匆匆,无法回头,那些曾经努力追求的功名已经变得平凡无奇,自己对此感到遗憾和悲伤。
  3. 青镜只愁霜鬓改,光阴空老郭汾阳:对着镜子,我担忧自己因年华流逝而逐渐变白的头发,感叹时光如梭,白白浪费了许多宝贵的时间。

译文

在清凉的窗户前我喝得醉饱了,帘子被掀起,熏风轻轻拂面,燕子在忙碌地穿梭。
地上满是落下的花瓣,在夜风中轻轻飘落,发出沙沙的声音;溪水静静流淌,带着斜阳的温暖。
那些轻易度过的日子已不再回来,曾经努力追求的功名现在觉得平淡无奇,我为此而感到悲伤。
对着镜子,我只担心自己的头发会因岁月而发白,感叹着光阴荏苒,我的生命仿佛虚度。

赏析

这是一首描绘初夏景色与感慨时光流转的诗。首句“醉窗睡足碧纱凉,帘卷薰风燕子忙”通过细腻的描写展现了初夏的宁静与美丽,诗人在这凉爽的窗户前醉酒入睡,帘子被卷起迎接着和煦的熏风,燕子也忙碌地飞翔。这两句诗不仅描绘了自然景色的美,更表达了诗人对生活的喜爱与悠闲的心情。

第二句“满地落花惊晚吹,一溪流水带斜阳”,则从听觉与视觉双重角度描绘了春天结束、夏天来临的景象。地上满是落花,被夜晚的微风吹得沙沙作响;一条小溪缓缓流淌,夕阳的余晖映照其中。这些细节描写增加了诗歌的生动性和感染力。

第三四句则转向诗人的内心世界。他感叹时间的流逝,认为那些曾经努力追求的功名已变得平凡无奇,自己对此感到遗憾和悲伤。这种情感表达既真实又深刻,反映了诗人对生命价值的深思。

最后一句“青镜只愁霜鬓改,光阴空老郭汾阳”,则是诗人对自身命运的无奈与感慨。面对镜中的白发,诗人不禁担忧起自己的年龄增长,感叹着光阴如梭,自己似乎被虚度。这种感慨体现了诗人对生命有限性的深刻认识。

全诗通过对初夏自然景色的描绘,结合诗人对生命、时间和功名的思考,展现了一个内心充满感慨与哀愁的形象。通过这种艺术手法,诗人成功地传达了他对生命的珍视和对未来的深深忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。