弧矢威盈塞北屯,汉家飞将气如神。
但教千古英名在,不得封侯也快人。
【解析】
此题考查的是鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后要结合诗中具体的诗句分析,最后要写出自己对这些诗句的理解和感受。
首先要注意诗中重点字词的解释,同时注意理解诗意。
【答案】
①读李广传(读李广的传记)——李广是西汉时期的名将。②弧矢威盈塞北屯(弓箭威力遍布边塞)——边疆上到处可见李广的威名。③汉家飞将气如神(汉朝的飞将军李广的气概如神灵一样)——李广在战场上威震四方,他的英勇气概可与神灵相媲美。④但教千古英名在(只要让千古以来的英雄豪杰的名字还在流传)——李广虽然未能被封侯,但他的功绩和名字却永垂史册。⑤不得封侯也快人(没有被封侯也是一件令人高兴的事)——即使没有得到封侯,他仍然是一个快意的人。