晓起北窗凉,清谈戢羽觞。
入帘花气重,落地燕泥香。
梦里青山小,吟边白日长。
秋风载书籍,相对筑茆堂。

这首诗是唐代诗人王维的作品《辋川闲居赠裴秀才迪》。下面我将逐句解析并给出注释和赏析。

一、诗句注释:

  1. 赵氏南庄:指的是王维在辋川的住所,一个美丽的田园山庄。
  2. 晓起北窗凉:早晨醒来时感到北窗透入的凉风。
  3. 清谈戢羽觞:用羽觞(一种古代酒器)进行清谈,享受凉爽的氛围。
  4. 入帘花气重:走进屋内,花香扑鼻而来。
  5. 落地燕泥香:燕子落到地上后留下的泥土散发出的香味。
  6. 梦里青山小:仿佛在梦境中,青山显得如此渺小。
  7. 吟边白日长:在吟咏诗歌的同时,感觉时间过得很慢,白日漫长。
  8. 秋风载书籍:秋天的微风带着书籍。
  9. 相对筑茆堂:与友人一起筑造茅屋作为书房,相互交流学问和诗歌创作。

二、翻译:

清晨醒来,我感受到北窗透入的清凉,于是拿起羽觞开始清谈,享受这宁静的时刻。
进入屋内,花香扑鼻而来,落在地面上的燕子留下的痕迹散发着泥土的香气。
好像在梦中,山峦看起来是如此地微小,我在吟咏诗歌的同时,感觉时间过得很慢,白日漫长。
秋天的微风带着书籍,我们相聚在一起,共同建造了一座茅屋作为书房,彼此交流学问和诗歌创作。

三、赏析:

这首诗描绘了王维辋川山庄中的日常生活和雅致生活情趣。诗中不仅体现了作者对自然美景的热爱,也表达了他在宁静生活中对诗歌创作的专注与享受。通过“清谈”、“吟诗”、“筑堂”等行为,王维展现了他超脱俗世的隐逸之志和对美好生活的追求。整首诗流露出淡泊明志、悠然自得的文人情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。