水自清声竹有风,我来端欲豁尘蒙。
明朝杖履西城路,怅望家山翠霭中。

【解析】

本句要注意“霁”的书写。

【答案】

译文:

溪边竹林随风摇曳发出清脆的声音,我来到这里要清除尘垢。

明天早晨拄着拐杖向西城路走去,心中惆怅地眺望家乡山色迷蒙。

注释:①卓水:即今浙江绍兴南的鉴湖。②竹有风:竹林中吹来阵阵清风。③豁尘蒙:洗去尘俗的烦恼。④翠霭:青翠的山色云雾,这里指家乡的景色。⑤西城路:古时指长安城内通往城外的道路,这里泛指故乡道路。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。