微省星辰近,銮坡日月迟。
上公开瑞旦,旧学蔚明时。
玉琯微阳动,宫壶喜气随。
已应萧应昴,复说傅骑箕。
琥珀苍松液,珊瑚碧树枝。
茂生豪杰士,来作太平基。
忆昔公初起,方时事已隳。
艰虞身保障,谋议国蓍龟。
赤手除蛟虎,丹心见藿葵。
一朝周典礼,万世汉官仪。
宗庙重钟簴,乾坤再柱维。
秦阶寒耿耿,遐壤日熙熙。
大小陈纲纪,神奸铸鼎彝。
桂枝增秀发,蔓草极芟夷。
乡校惟闻颂,朝廷总得宜。
端由天子圣,亦在哲人推。
昭代才何盛,斯文柄独持。
立言成准范,析理贯书诗。
馀事归青史,新篇蔼素期。
朝趋双阙内,夕梦北山陲。
顾问常前席,论思每执规。
力援寒畯溺,已视庶民饥。
姓字喧童稚,仁恩被等衰。
功高门似水,心静爵空縻。
报主期尧舜,为臣志吕伊。
山河分陕地,勋业太常旗。
【注释】
1.微省星辰近:微,微小;近,接近。形容李秋谷虽出身卑微,但才华出众,接近于星辰。
2.銮坡日月迟:銮坡,指皇宫,象征皇权;日月迟,比喻皇帝的治理有如日月般迟缓。
3.上公开瑞旦:上公,皇帝;开瑞,吉祥之兆;旦,早晨。指皇帝在清晨宣布吉祥之兆。
4.旧学蔚明时:旧学,指古代的知识;蔚明,光明、繁荣。形容古代知识繁荣的时期。
5.玉琯微阳动:玉琯,指玉制的钟;微阳,微弱的阳光。指日出时微弱的阳光。
6.宫壶喜气随:宫壶,指皇宫内的器皿;喜气,喜悦的气氛。形容皇宫内充满喜悦的气氛。
7.已应萧应昴:已,已经;萧,星名;应昴,星名。指已经出现的星象。
8.复说傅骑箕:复,再次;傅,星名;骑箕,星名。指再次出现并被提及的星象。
9.琥珀苍松液:琥珀,琥珀色的液体;苍松液,指松树树脂。形容松树树脂的琥珀色。
10.珊瑚碧树枝:珊瑚,珊瑚树;碧枝,翠绿的树枝。形容珊瑚树枝的翠绿色。
11.茂生豪杰士:茂生,茂盛地生长;豪杰士,英雄豪迈的人。形容英雄壮志满怀。
12.来作太平基:来,来到;作,作为;太平基,安定的基础。指来到这里作为安定的基础。
13.忆昔公初起:忆昔,回忆过去;公,指李秋谷;初起,刚开始。指回想起李秋谷刚开始的时候。
14.方时事已隳:方,正当时;已,已经;隳,毁坏。指事情已经到了无法挽救的地步。
15.艰虞身保障:艰虞,担忧;身保障,自身安全得到保障。指担忧自身安全得不到保障。
16.谋议国蓍龟:谋议,策略、谋划;国蓍龟,国家的占卜工具;蓍龟,蓍草和龟壳,用于占卜的工具。指用计谋谋划国家如同使用占卜工具一样准确。
17.赤手除蛟虎:赤手,赤裸的手;除,除去;蛟虎,凶猛的野兽;赤手除蛟虎,赤手空拳除掉凶猛的野兽,比喻以自己的力量战胜困难。
18.丹心见藿葵:丹心,忠诚的心;藿葵,植物名,又称葵菜;丹心见藿葵,用忠诚之心去面对像藿葵这样的植物,比喻以忠诚之心对待生活。
19.一朝周典礼:一朝,一旦;周典礼,周朝时的礼制;一朝周典礼,一旦实行周朝的礼制,比喻一旦实施了周朝的礼制。
20.万世汉官仪:万世,永远;汉官仪,汉代的官职和礼仪;万世汉官仪,永远保持汉代的官员礼仪,比喻永远保持一种制度或规范。
21.宗庙重钟簴:宗庙,供奉祖先的宗庙;重钟簴,重重悬挂的钟鼓等乐器;宗庙重钟簴,宗庙里重重叠叠地悬挂着钟鼓等乐器,比喻宗庙里的祭祀活动热闹而庄重。
22.乾坤再柱维:乾坤,天地;再柱维,再次支撑天地;乾坤再柱维,天地再次支撑起来,比喻国家得到了重新的支持和巩固。
23.秦阶寒耿耿:秦阶,秦代的台阶;寒耿耿,寒冷且明亮;秦阶寒耿耿,秦代的台阶上寒冷而明亮,比喻秦代的政治清明。
24.遐壤日熙熙:遐壤,遥远的地方;日熙熙,阳光明媚;遐壤日熙熙,遥远的土地上阳光明媚,比喻远方的土地也充满了生机和活力。
25.大小陈纲纪:大小陈,指大和小的官吏;纲纪,纲和纪,泛指规章制度;陈纲纪,执行各种规章制度;大小陈纲纪,大小官吏都执行各种规章制度,比喻国家政治秩序井然有序。
26.神奸铸鼎彝:神奸,神一样的奸臣;铸,铸造;鼎彝,古代的青铜器;神奸铸鼎彝,神一样的奸臣铸造着青铜器,比喻奸臣把持着政权。
27.桂枝增秀发:桂枝,指桂花树;增,增加;秀发,优美的头发;桂枝增秀发,桂花树增加了优美的头发,比喻国家繁荣昌盛。
28.蔓草极芟夷:蔓草,指杂草;芟夷,铲除;蔓草极芟夷,铲除所有的杂草,比喻国家政治清明。
29.乡校惟闻颂:乡校,乡间的学校;惟,只是;闻颂,听到赞美的话语;惟闻颂,只是在乡间学校里听到赞美的话语,比喻社会风气良好。
30.朝廷总得宜:朝廷,指政府;总得宜,总是很得当;朝廷总得宜,政府总是很得当,比喻政府决策明智。
31.端由天子圣:端由,原因;天子,皇帝;圣,英明;端由天子圣,原因是皇帝英明,比喻皇帝英明是一切事情成功的关键。
32.亦在哲人推:亦,也;哲人,智者;推,推荐;亦在哲人推,也在于智者的推荐,比喻聪明才智的人才能做出正确的决策。
33.昭代才何盛:昭代,美好的时代;才何盛,才能多么兴盛;昭代才何盛,美好的时代才能是多么兴盛,比喻美好时代的人才非常优秀。
34.斯文柄独持:斯文,文化;柄,权力;独持,独自掌握;斯文柄独持,文化的权力独自掌握,比喻文化事业得到重视和支持。
35.立言成准范:立言,提出言论或观点;成准范,成为典范和标准;立言成准范,提出的言论或观点成为典范和标准,比喻言论具有指导意义。
36.析理贯书诗:析理,分析道理;贯书诗,贯穿于诗歌中的道理;析理贯书诗,分析道理贯穿于诗歌之中,比喻文学作品中蕴含深刻的哲理。
37.馀事归青史:余事,未完成的事情;归青史,归于史册;馀事归青史,未完成的事情都归于史册,比喻将一切成就都记入史册。
38.新篇蔼素期:新篇,新的篇章;蔼素期,充满朴素的气息;新篇蔼素期,新的篇章充满朴素的气息,比喻文学作品风格朴实无华。
39.朝趋双阙内:朝趋,早上前往皇宫;双阙内,皇宫内的门楼;朝趋双阙内,早上前往皇宫的门楼,比喻为官清廉。
40.夕梦北山陲:夕梦,晚上做梦;北山陲,北方的山边;夕梦北山陲,晚上睡觉梦见在北边的山边,比喻思念故乡之情深厚。
41.顾问常前席:顾问,咨询问题;常前席,经常坐在前面的席位上发言提问;顾问常前席,咨询问题时经常坐在前面的席位上发言提问,比喻善于听取别人的意见。
42.论思每执规:论思,议论和思考;每执规,每次坚持正确的原则和规范;论思每执规,每次议论和思考时都坚持正确的原则和规则,比喻做事严谨认真。
43.力援寒畯溺:力援,尽力帮助;寒畯溺,贫苦潦倒的人们;力援寒畯溺,尽力帮助那些贫苦潦倒的人们,比喻为百姓着想,帮助他们度过难关。
44.已视庶民饥:已视,看到;庶民饥,百姓饥饿;已视庶民饥,看到百姓饥饿的情况,比喻关心民生疾苦。
45.姓字喧童稚:姓字,名字和字号;喧童稚,喧闹的儿童和孩童玩耍的地方;姓字喧童稚,名字和字号在喧闹的儿童和孩童玩耍的地方传开,比喻名声在外。
46.仁恩被等衰:仁恩,仁爱和恩惠;等衰,不同的阶层和等级;仁恩被等衰,仁爱和恩惠普及到不同阶层和社会阶层中的人,比喻仁爱和恩惠普及到各个阶层。
47.功高门似水:功高,功劳巨大;门似水,像水一样流动的大门;功高门似水,功劳巨大使大门像水一样流动不息,比喻功绩显赫而受人尊重。
48.心静爵空縻:心声静的爵位空的爵位:心静爵空縻,内心平静的爵位空荡荡的没有价值;心静爵空縻,内心平静的爵位空荡荡的没有什么价值可言。
49.报主期尧舜:报主期尧舜,报答君主