三绝如君少,斯图更擅长。
设施无斧凿,点染自微茫。
山碧林光净,江清秋气凉。
怜余瞻对久,疑入白云乡。
这首诗是唐代诗人杜甫的《顾恺之秋江晴嶂图》。
译文:
顾恺之画秋江晴嶂,三绝如君少。
斯图更擅长。
设施无斧凿,点染自微茫。
山碧林光净,江清秋气凉。
怜余瞻对久,疑入白云乡。
注释:
- 顾恺之:西晋著名画家,擅画人物、佛像、禽兽、山水等,尤精于传神写照,人称“才绝、画绝、痴绝”。其绘画风格以线条流畅明快、形象简练逼真而著称。
- 秋江晴嶂图:顾恺之所作的画作。这幅画描绘了秋天的江景和远处的山峰。
- 三绝如君少:意思是你的画技已经达到了极致,只有你一个人能做到这种境界。
- 斯图更擅长:意思是这幅画更擅长于捕捉自然景色的美。
- 设施无斧凿:意思是你的画作没有使用斧头或雕刻刀进行加工,而是完全自然地表现出来。
- 点染自微茫:意思是你的画作通过细腻的笔触和微妙的色彩变化展现了自然的美。
- 山碧林光净:意思是山的颜色是绿色的,树林的颜色是纯净的。
- 江清秋气凉:意思是江水清澈透明,给人一种凉爽的感觉。
- 怜余瞻对久:意思是我长时间地看着这幅画,感到非常欣赏和喜爱。
- 疑入白云乡:意思是我仿佛置身于一个白云缭绕的世界,感到非常神奇和美丽。
赏析:
这首诗是杜甫对顾恺之的画作的赞美之情。诗中用了大量的修辞手法,如比喻、拟人等,将顾恺之的画作描绘得栩栩如生。特别是“设施无斧凿,点染自微茫”一句,既体现了顾恺之画作的自然之美,也表达了杜甫对顾恺之高超技艺的赞赏之情。整首诗意境优美,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。