世变良人陷绿林,吞声便尔井中沉。
誓将身共寒泉洁,不受兵尘半点侵。
【注释】
何节妇:东汉末年的名臣何进的寡妇。
绿林:指绿林军,即黄巾起义军,后被奉朝廷为正统的曹操镇压。
吞声:忍气吞声,不敢吭声。沉:淹溺。比喻受冤屈而自杀。
誓将身共寒泉洁,不受兵尘半点侵:誓愿与清白之身共存亡,不遭受战乱的污染。
【赏析】
此诗以咏何节妇为题,是作者在安帝永元四年(108)冬所作。当时汉灵帝死后,宦官、外戚争权夺利,政治十分黑暗。公元184年,黄巾起义爆发,东汉王朝的统治阶级为了镇压人民的反抗和巩固自己的地位,便采取“剿平”的办法,把农民起义者一一捕拿杀掉。这首诗就是在这样的背景下产生的,反映了当时社会的黑暗现实,表达了诗人对节妇贞烈的崇敬之情。
首句“世变良人陷绿林”,意思是说,时局变化了,好人也难免被卷入战乱之中。“良人”,即丈夫。这里指何进,东汉时期的一位名臣;“绿林”,指的是黄巾起义军。
颔联“吞声便尔井中沉”的意思是说,忍受着巨大的委屈和痛苦,只好含恨而死。“吞声”是指默默承受着委屈,不敢出声;“井中沉”则是比喻,暗指何进在董卓死后,因不满董卓的所作所为而被毒死,尸体被抛入城北的井中。这句诗既写出了这位贞烈之士的悲惨遭遇,也暗示了当时社会的黑暗与腐败。
颈联“誓将身共寒泉洁”的意思是说,我发誓要与你一起保持贞节,不受战争的污染。“寒泉”指的是清澈见底的水;“雪水”则是比喻清白之身。这句话既是诗人对妻子的誓言,也是他对那个时代的一种抗议和控诉。
尾联“不受兵尘半点侵”的意思是说,我绝不让战争的尘埃玷污我的纯洁。“兵尘”指的是战争的烟尘;“半点侵”则是形容战争对人的摧残是多么地严重。这句诗既是对妻子的祝福,也是对自己未来的期许。