杨柳腰,芙蓉貌。袅娜东风弄春娇,庞儿旖旎心儿俏。
挽乌云叆叇盘,扫春山浅淡描,斜簪着金凤翘。
【注释】
南吕:曲牌名。四块玉:曲调名。
杨柳腰:形容女性细长柔美的身体,杨柳腰是美女的代名词。
芙蓉:荷花的别称,这里指美女。
袅娜(niǎo nà):形容女子体态柔美。东风:春天吹来的暖和的风。弄春娇:指春风拂过美女娇美的面庞。庞儿:身材、体态的意思。旖旎(yǐ nǐ):美丽的样子。心儿俏:指美女的心意娇媚。
挽云:梳理头发的动作。
叆叇(ǎi è):浓密的样子。
扫春山:梳妆打扮。
斜簪着金凤翘:用金色的发钗斜插在头上。
赏析:
这首套曲描绘了一位美女的形象。首句“杨柳腰”,点出其杨柳般的身姿;第二句“芙蓉貌”则突出其如荷花般清丽的容颜。第三句写她娇媚动人的外貌特征,第四句写她的情意绵绵。末句写她的梳妆打扮,最后一句则是对她的赞美。整首曲子语言优美,描写细腻,生动展现了一位美丽的女性形象。