天教尘世换规模，万象忧愁心未孚。
一夜苍松须白尽，青山顿觉老头颅。
【注释】
换：改变，更替。须：必须。孚：信服。苍松：指雪。白尽：全白了。顿：立刻，马上。
赏析：
此诗是一首咏雪的七言律诗，诗人以“雪”为题，描绘了雪的美丽景象和给人带来的感受。
第一句：“天教尘世换规模”，意思是说上天安排着让尘世间的一切发生变化，包括雪的规模。这里的“变化”指的是天气的变化，也就是雪的到来。
第二句：“万象忧愁心未孚”，意思是说雪的到来让所有的东西都感到了忧愁，但是诗人自己并不感到忧愁，因为他的心已经信服了这一切。这里的“忧愁”指的是自然界的变化，而“未孚”则是指诗人的内心并没有被这些变化所动摇。
第三句：“一夜苍松须白尽”，意思是说一夜之间，所有的苍松都被白雪覆盖，它们全都变得白茫茫的。这里的“苍松”指的是树木，而“白尽”则是指全部变白。
第四句：“青山顿觉老头颅”，意思是说在这一刻，所有的青山都显得苍老，仿佛它们的头都变得苍白了。这里的“青山”指的是山，而“老头颅”则是指头变白，形象地描绘出山在雪中的样子。
【译文】
天意让尘世间发生种种变化，万物愁绪心中不认同。
一夜之间苍松变成雪白，青山瞬间觉得人已老。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。