绿窗无长物，树蕙与滋兰。
光风布淑气，扬扬畹亩间。
窗外何所有，修竹万千竿。
密叶敷午阴，劲节当岁寒。
方欣同臭味，且以报平安。
吾妹忽来顾，绿纱生薄寒。
幔结贻佩纕，重重青琅玕。
写真一挥洒，翰墨犹未干。
古意镇长在，高风渺难攀。
况有斐比德，懿名垂不刊。
这首诗是唐代诗人王维所创作的五言律诗《题仲姬墨竹》。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析：
绿窗无长物，树蕙与滋兰。
“绿窗”指的是绿色的窗户，这里用来比喻室内环境。“无长物”意味着没有多余的物件或装饰。“树蕙”是指种植蕙草，“滋兰”则是指培育兰花。这两个植物都是中国传统文化中寓意高洁、坚韧的象征。
光风布淑气，扬扬畹亩间。
“光风”指的是柔和的风，“淑气”指的是良好的气息。这句诗描绘了在庭院中，温和的春风带来了一种美好的气息，仿佛是在为这幽静的庭院增添了一份生机。
窗外何所有，修竹万千竿。
这句话表达了诗人对于自然美的感受。他看到的窗外，除了绿色植物外，还有无数挺拔的竹子，这些竹子象征着坚韧不屈的品质。
方欣同臭味，且以报平安。
这里的“同臭味”指的是志趣相投的朋友或者志同道合的人。诗人用这种方式表达了自己与妹妹之间的深厚情谊，以及希望她能够带来平安的愿望。
吾妹忽来顾，绿纱生薄寒。
这句诗描述了妹妹突然来访的情景。她的到来让原本宁静的庭院变得有些冷清，可能是因为她穿着绿纱，给人一种清凉的感觉。
幔结贻佩纕，重重青琅玕。
“幔结”指的是用帷幔将窗户遮挡起来，“贻佩纕”是指赠送的礼物。这里的“重重”表示礼物的数量之多。“青琅玕”是一种珍贵的玉石，常用来形容贵重的礼物。这句诗描绘了妹妹带来的礼物之丰富和珍贵。
写真一挥洒，翰墨犹未干。
这句话描述了妹妹在纸上挥洒笔墨的场景。她的动作迅速而有力，仿佛是在用笔墨书写自己的情感和思想。
古意镇长在，高风渺难攀。
这里的“古意”指的是古代的美德或传统观念，“高风”则是指高尚的品德。诗人感叹这些美德和品德虽然历经岁月的洗礼仍存在，但似乎难以被人们效仿或追随。
况有斐比德，懿名垂不刊。
最后一句中的“斐比德”指的是卓越和德行，“懿名垂不刊”则表示这些美德和品行将被永远铭记和传颂。诗人通过这句话表达了对妹妹的赞美之情，同时也表达了自己对美德和品行的珍视。
这首诗通过对仲姬墨竹的描述，展现了诗人对自然美、友谊、美德和品德的感悟和珍视，同时也表达了对妹妹的思念和关心之情。整首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。