名冠江南第一山，乾坤故设石门关。
重重烟树微茫里，簇簇峰峦缥缈间。
五夜松声惊鹤梦，半龛灯影伴人闲。
忽闻环佩珊珊度，知是神仙月下还。
诗句释义及赏析
白岳：
“名冠江南第一山” —— 表明该山在江南众多名山之中地位最为显赫。
乾坤故设石门关：
“乾坤”指天地，表示宇宙空间；“故设”表示自然生成或历史上早已存在的；“石门关”为地名，位于山脉的某个关口。
重重烟树微茫里：
“重重”形容山峦重叠，层层叠叠，给人一种朦胧、遥远的感觉；“烟树”指若隐若现的树林，增添了一份神秘与幽静；“微茫里”则强调了这种景象的朦胧不清和难以捉摸。
簇簇峰峦缥缈间：
“簇簇”形容山峰众多且密集，形态各异；“峰峦”指连绵起伏的山峰；“缥缈间”描绘出山峰若隐若现，仿佛漂浮于空中的景象。
五夜松声惊鹤梦：
“五夜”指的是夜晚连续不断的时间；“松声”指松林中的风声；“惊鹤梦”表达了风吹过时，如同惊扰了梦中的仙鹤，给人以超凡脱俗之感。
半龛灯影伴人闲：
“半龛灯影”描述寺庙内昏暗的光线下，佛像或僧人的身影显得格外清晰；“伴人闲”则表达了这种宁静与和谐的氛围，让人感到内心的平静与放松。
忽闻环佩珊珊度：
“忽闻”意为突然听到某物的声音；“环佩”是古代妇女身上的装饰品，这里借指女子；“珊珊度”形容环佩落地的声音清脆悦耳，给人一种优雅而高贵的感觉。
知是神仙月下还：
“知是”意为知道；“神仙”指传说中的仙人或精灵；“月下还”暗示这些神仙是在月光照耀下归来，增添了一份神秘与浪漫的色彩。
译文
名冠江南第一山，乾坤故设石门关。
重重烟树微茫里，簇簇峰峦缥缈间。
五夜松声惊鹤梦，半龛灯影伴人闲。
忽闻环佩珊珊度，知是神仙月下还。
赏析
这首诗以白岳为主题，通过对白岳的自然景观和神话意境的艺术描绘，展现了一幅美丽的山水画卷。诗人巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法，将白岳的山水之美、神秘之境生动地呈现了出来。同时，诗中也蕴含着对人生、对自然的深刻思考，引人深思。